supermarket是什麼意思，supermarket的意思翻譯、用法、同義詞、例句

supermarket英标

英:/''suːpəmɑːkɪt; 'sjuː-/ 美:/'ˈsuːpɚˌmɑːrkɪt/

常用解釋

超級市場

詞性

複數:supermarkets

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

例句

專業解析

"supermarket" 是一個複合名詞，由前綴 "super-"（意為“超級的”、“超過的”）和詞根 "market"（意為“市場”）組合而成。在現代英語中，它特指一種特定的大型零售商店形式。

其詳細含義如下：

1. 核心定義：

   • 大型零售商店： supermarket 首先指的是一種規模相對較大的零售商店。它比傳統的雜貨店或便利店要大得多，通常擁有寬敞的購物空間。
   • 自助服務： 這是 supermarket 區别于傳統商店（如櫃台式服務的雜貨店）的最關鍵特征。顧客進入超市後，可以自由地在貨架和通道間穿梭，直接從貨架上選取自己想要的商品，放入購物籃或購物車中，然後到出口處的收銀台統一結賬。這種模式極大地提高了購物效率和顧客的自主性。
   • 銷售商品範圍： supermarket 主要銷售食品和日用百貨。這通常包括：
     • 生鮮食品： 新鮮水果、蔬菜、肉類、禽類、魚類、乳制品（牛奶、奶酪、酸奶）、雞蛋等。
     • 包裝食品： 罐頭食品、冷凍食品、烘焙食品、零食、飲料、調味品、糧油等。
     • 日用百貨： 清潔用品（洗滌劑、肥皂）、個人護理用品（洗發水、牙膏）、紙制品（衛生紙、紙巾）、部分家用小商品等。
   • 商品陳列方式： 商品按照類别（如乳制品區、生鮮區、幹貨區、清潔用品區）分門别類地陳列在開放式貨架上，方便顧客浏覽和挑選。商品通常有明确的标籤和價格标識。

2. 關鍵特征

   • 規模大： 提供廣泛的商品種類。
   • 自助服務： 顧客自行挑選商品。
   • 商品組合： 以食品為主，兼營日用必需品。
   • 集中收銀： 在出口處統一結算。
   • 開放式貨架： 商品直觀展示。

3. 與相關概念的區别：

   • Market (市場)： 通常指傳統的集市或農貿市場，可能由多個獨立攤販組成，銷售的商品（尤其是生鮮）可能更新鮮或更本地化，但購物環境和商品标準化程度通常不如超市。超市是現代化、組織化的零售形式。
   • Grocery Store (雜貨店)： 這個詞有時可以與 supermarket 互換使用，尤其是在美國。但在嚴格意義上，grocery store 可能指規模較小、商品種類較少的商店，可能更專注于食品，自助服務程度也可能不如大型超市。大型超市常被稱為 "supermarket"，而小型社區店可能被稱為 "grocery store"。
   • Hypermarket (大賣場/大型超市)： 規模比 supermarket 更大，是 supermarket 和百貨商店的結合體，除了銷售超市的商品外，還銷售服裝、家電、家具等更廣泛的商品種類。
   • Convenience Store (便利店)： 規模小，營業時間長，主要銷售少量食品、飲料、香煙和日用品，滿足即時、便利的需求，商品種類和價格通常不如超市有優勢。

總結來說，"supermarket" 指的是一種采用自助服務模式、銷售以食品為主兼營日用必需品的大型零售商店。其核心在于“自助選購”和“一站式購足”的基本生活所需品。 它是現代城市生活中最主要的食品和日用品采購場所。

網絡擴展資料

以下是對英語單詞supermarket 的詳細解釋，綜合多個搜索結果的信息：

基本定義

• 音标：英式發音 [ˈsuːpəˌmɑːkɪt]，美式發音 [ˈsuːpərˌmɑːrkɪt]。
• 詞性：名詞（noun），複數形式為supermarkets。
• 核心含義：指規模較大的綜合性零售商店，主要銷售食品、日用品、家電等家庭生活所需商品，通常采用自助購物模式。

具體含義與特點

• 商品範圍廣泛
  supermarket 以家庭需求為核心，提供食品（如生鮮、包裝食品）、日用品（清潔用品、化妝品）、甚至家電、汽車配件等商品。例如：
  Most of us do our food shopping in the supermarket.（我們大多數人去超市購買食品）。

• 規模與倉儲式經營
  與小型便利店（convenience store）或雜貨店（grocery store）不同，supermarket 通常是倉儲式的大型商場，如沃爾瑪（Walmart）、山姆會員店（Sam’s Club）等。

• 地域差異

  • 英美區别：在美國，“supermarket”特指綜超；而在其他英語國家，該詞可能泛指各類超市。
  • 與便利店對比：便利店（convenience store）更注重便捷性（如24小時營業、應急商品），而 supermarket 側重商品種類和家庭采購需求。

常見搭配與擴展

• 相關表達

  • 大型連鎖超市：chain supermarket（如沃爾瑪）。
  • 會員制超市：membership-only supermarket（如山姆會員店）。
  • 線上超市：online supermarket（如 Amazon Fresh）。

• 文化冷知識

  • 7-ELEVEn 的拼寫與發音：其英文名中“n”為小寫，傳聞與商标法或營業時間（7am-11pm）相關；口語中常直接讀作“seven eleven”。

易混淆概念

• Grocery store：更偏向小型雜貨店，側重食品和基礎日用品（如社區小店）。
• Convenience store：便利店，以應急商品和24小時服務為特色（如7-ELEVEn）。

通過以上信息可以看出，supermarket 強調規模化和家庭一站式購物需求，是日常生活中高頻使用的詞彙。

别人正在浏覽的英文單詞...

activity bookmagnanimousmonotonewhelpcaptivityjustifiesLivyovarianpolygonsrealsrepudiatedstraysutteredbarcode scannergreat wisdompalisade tissuesticking plastervenous thrombosisabbapobasidiumAssamcarpopoditecharitablenessdecaamperedimethylbenzidinedisdropmeterlebensspurmarmoliteINAApenicillus