showcased是什麼意思，showcased的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

v. 展示，表現（showcase 的過去式及過去分詞）

Companies ranging from tech giant Samsung to brand new startups showcased their latest innovations at CES 2019 this week.

本周，從科技巨頭三星到新成立的初創公司，都在CES 2019上展示了自己的最新創新。

Tech companies showcased their latest tech at the annual CES event in Las Vegas.

科技公司每年都在拉斯維加斯舉辦的CES博覽會上展示自家的最新科技。

After becoming Queen, she appeared in regal ball gowns and showcased a plethora of hats.

成為女王後，她常穿着王室舞會禮服出現，還展示過非常多的帽子。

Toyota this week showcased a smaller, cheaper version of the Prius called the FT-CH concept.

豐田公司本周展示了一款普銳斯的更小更便宜的版本，稱為 FT-CH 概念車。

Jack found a film role that showcased all his talents.

傑克找到了充分展示他才華的電影角色。

Restored films are being showcased this month at a festival in Paris.

本月的巴黎電影節将展映一些修複版的電影。

The movie stars also showcased American clothing.

這些電影明星也展示了美國服裝。

The gallery showcased my good friend's sculptures.

這家畫廊舉辦我的好友的雕塑特展。

showcased 是動詞showcase 的過去式和過去分詞形式，核心含義為“突出展示、彰顯”，指通過精心策劃的方式将某人或某物的優點、特色或價值呈現給公衆，通常帶有強調其卓越性或吸引關注的目的。其用法強調主動性和目的性，區别于普通的“展示”（show）。以下是詳細解析：

突出優點
指在特定場合（如展覽、發布會、媒體）中重點呈現事物的優勢。

例：博物館showcased 文藝複興時期的珍品，凸顯其藝術價值。
來源：牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）
商業與營銷
常用于産品推廣或品牌宣傳，強調通過展示吸引潛在客戶或投資者。

例：科技展會showcased 最新人工智能技術，引發行業關注。
來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）
人才與成就
用于展現個人或團隊的才華、成果，常見于藝術、體育領域。

例：電影節showcased 新銳導演的作品，為其提供曝光機會。
來源：柯林斯詞典（Collins Dictionary）

源自名詞showcase（陳列櫃），19世紀引申為“提供展示機會的平台”。現代用法弱化實體場景，側重“主動推廣行為”。

來源：線上詞源詞典（Etymonline）

單詞 "showcased" 是動詞 "showcase" 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是“展示、突顯（某事物的優點或獨特性）”，通常帶有強調呈現最佳狀态或吸引注意力的意圖。

定義
指通過精心安排或特定場景，将某事物（如産品、才能、成就等）以引人注目的方式呈現，常用于正式場合、商業宣傳或藝術領域。例如：

The museum showcased rare artifacts from ancient Egypt.
（博物館展出了來自古埃及的稀有文物。）
用法特點
- 強調專業性：比普通詞彙 "show" 更正式，隱含“系統性呈現”或“突出價值”的意味。
- 常見場景：産品發布會、藝術展覽、人才選拔、技術演示等。
- 搭配對象：常與創新、成就、才能、設計等抽象或具象的積極内容搭配，如 showcased talents（展示才能）、showcased innovations（突顯創新）。
同義詞對比
- displayed：更中性，僅表示“展示”，不強調效果。
- highlighted：側重“強調重點”，而非完整呈現。
- exhibited：多用于藝術或學術領域的正式展覽。

若需進一步分析語境中的具體用法，可提供句子或場景，我會為你詳細解讀。