finis是什麼意思，finis的意思翻譯、用法、同義詞、例句

finis英标

英:/''fiːnɪs; 'fɪnɪs; 'faɪnɪs/ 美:/'ˈfaɪnɪs/

詞性

複數 finises

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

finis 是一個源自拉丁語的單詞，直接翻譯為“結束”或“終點”。它在英語中主要用作名詞，具有以下核心含義和用法：

1. 字面意義的結束：

   • 指一本書、一部戲劇、一篇故事或其他書面作品的結尾部分或最後一行。它傳統上被印在作品的末尾，明确标示叙述的終結。
   • 例句： “小說在最後一頁的中央位置印着醒目的‘finis’一詞，标志着主人公旅程的終結。”(來源：Merriam-Webster Dictionary - https://www.merriam-webster.com/dictionary/finis)
   • 例句： “在古典戲劇的劇本中，‘finis’常出現在最後一幕之後。”(來源：Oxford Learner's Dictionaries - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)

2. 象征意義的終結：

   • 超越具體的文本，它可以指任何事物、過程、活動或生命周期的終止、完結或死亡。它帶有一種最終性和不可逆轉的意味。
   • 例句： “協議的籤署并非合作的開始，反而成了雙方長期夥伴關系的 finis。”
   • 例句： “醫生宣布，這标志着漫長而艱難的治療過程的 finis。”

3. 邊界或限度：

   • 在更古老或更文學化的用法中，它有時可以指邊界、界限或限度，強調某物的範圍或終點。
   • 例句（較罕見）： “探險隊終于抵達了未知之地的 finis。” (此用法在現代英語中較少見，更多見于古典文獻或詩歌中)

詞源與權威性： “Finis” 直接借自拉丁語，其拉丁語原意即為“結束、界限、目标”。它在英語中被視為一個正式的、略帶文學色彩或古風的詞彙，常用于強調終結的正式性、決定性或戲劇性效果。它在文學評論、曆史寫作或需要特定修辭效果的語境中出現較多。 (來源：Oxford English Dictionary, Etymology Online - https://www.etymonline.com/)

經典文學引用示例： 在查爾斯·狄更斯的《雙城記》(A Tale of Two Cities) 的某些早期版本結尾，可以找到使用 “finis” 的例子，明确标示故事的結束。(來源：Project Gutenberg edition notes - https://www.gutenberg.org/)

網絡擴展資料

finis 是一個源自拉丁語的詞彙，在英語和法語中均有使用，但含義和用法有所不同。以下是基于權威來源的綜合解釋：

一、英語中的含義

1. 核心詞義
   作為名詞時，finis 表示"結尾"、"終結"，尤其指書籍、電影等作品的結局部分，也可隱喻"死亡"。例如：

   "The novel's finis left readers in profound contemplation."
   （小說的結尾讓讀者陷入深思。）

2. 詞源與關聯詞

   • 詞源：來自拉丁語 finis，原意為"界限"或"終點"；
   • 同源詞：finite（有限的）、final（最終的）、finish（完成）。
   • 反義詞：infinite（無限的）。

3. 發音與用法

   • 發音：英式 /ˈfaɪnɪs/，美式 /ˈfaɪnɪs/；
   • 語體：多用于書面或文學語境，日常口語中更常用 end 或 conclusion。

二、法語中的含義

在法語中，finis 是動詞 finir（意為"結束"）的變位形式，對應第二人稱單數（tu finis）或第一/第二人稱複數（nous/vous finissez）。例如：

"Tu finis ton travail à 18h."
（你在下午6點結束工作。）

三、使用建議

• 英語語境：優先用于文學、學術或正式文本中；
• 避免混淆：需根據上下文區分英語名詞與法語動詞形式；
• 擴展學習：結合同源詞 finite 和 final 理解其"界限"的核心概念。

如需更多例句或詞源細節，可參考牛津詞典或詞源學專著。

别人正在浏覽的英文單詞...

certificateawaitat a timeconspireanastomosiscriticizingdangripoffsleepoverspiciestunlikesVanessaAsia Pacificcollet chuckFederal Republic of Germanylightning strokeLiquorice Rootphoton detectortime keepingaerenchymabalantidiasisbillotcartometrydiplogenesisdyspituitarismearthwardelateriteelectrochondriamangankoninckitemicrominiature