subverts是什麼意思，subverts的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

v. 動搖，颠覆（原形：subvert）

Subverts 是動詞subvert 的第三人稱單數形式，其核心含義是颠覆、暗中破壞或推翻（某個已确立的系統、制度、權威、信仰或規範）。它通常指通過隱蔽、狡猾或不直接的手段來削弱、破壞或從根本上改變某事物的基礎、原則或正常運作，使其失效或轉向相反的方向。

其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

颠覆權威或制度：這是最常見的用法。指試圖推翻政府、政權、社會秩序或任何形式的權威結構。這種颠覆通常不是通過公開對抗，而是通過秘密行動、宣傳、腐蝕或破壞其基礎來實現。例如：
- "The rebel group actively subverts the government's authority in the region." （該反叛組織在該地區積極颠覆政府的權威。）
- "Corruption subverts the rule of law." （腐敗破壞了法治。）
破壞觀念、信仰或規範：指挑戰、質疑或暗中破壞普遍接受的觀念、傳統價值觀、道德标準、文化規範或意識形态。其目的可能是改變人們的看法或使其失效。例如：
- "The film cleverly subverts gender stereotypes." （這部電影巧妙地颠覆了性别刻闆印象。）
- "Propaganda can be used to subvert public opinion." （宣傳可以用來颠覆輿論。）
在文學/藝術理論中的運用：在文化研究、後現代主義等領域，"subvert" 常指對傳統叙事、類型慣例、符號意義等進行解構、戲仿或反諷，以揭示其内在矛盾或挑戰其主導地位。例如：
- "The author subverts the traditional hero narrative by making the protagonist deeply flawed." （作者通過讓主角充滿缺陷來颠覆傳統的英雄叙事。）

關鍵點

權威來源參考：

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 将 "subvert" 定義為 "To overthrow (anything standing or established); to ruin, destroy, bring to nought; esp. to overthrow or corrupt (a government, state, institution, law, etc.) by secret or underhand means." （推翻（任何存在或已建立的事物）；毀滅、摧毀、化為烏有；尤指通過秘密或不正當手段推翻或破壞（政府、國家、機構、法律等））。這是一個曆史悠久、學術性極強的權威詞典。來源： https://www.oed.com/
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 定義為 "to try to destroy or damage something, especially an established political system"（試圖摧毀或破壞某物，尤指已建立的政治體系）。這是一個廣泛使用的國際性詞典，釋義清晰。來源： https://dictionary.cambridge.org/
梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 定義為 "to overturn or overthrow from the foundation : ruin; also : to pervert or corrupt by an undermining of morals, allegiance, or faith"（從基礎上颠覆或推翻：毀滅；也指：通過破壞道德、忠誠或信仰來敗壞或腐蝕）。這是美國最權威的詞典之一。來源： https://www.merriam-webster.com/

近義詞辨析：

以下是關于單詞subverts 的詳細解釋：

subverts 是動詞subvert 的第三人稱單數形式，核心含義為“颠覆、破壞”，尤其指通過隱蔽或漸進方式推翻現有制度、信仰或權威。例如：

The propaganda subverts public trust in the government.（宣傳動搖了公衆對政府的信任。）

如需更多例句或擴展用法，可參考來源網頁的完整内容。