stuffiness是什麼意思，stuffiness的意思翻譯、用法、同義詞、例句
stuffiness英标
英:/'ˈstʌfinəs/ 美:/'ˈstʌfinəs/
常用詞典
n. 悶熱；不通風；自負
例句
We cannot stand the stuffiness of the room.
我們不能忍受這間屋子裡的窒悶。
Peppermint leaves are believed to relieve tiredness and nasal stuffiness.
據信薄荷葉可以減輕疲勞和鼻塞。
Decongestants help ease stuffiness. They shrink swollen tissue inside the noses.
解充血藥幫助緩解鼻塞，使内部腫脹組織收縮。
Chest pain and stuffiness, palpitation, ischemia of coronary artery, asthma, hiccup, etc.
胸痛、胸悶、心悸、冠狀動脈供血不足，哮喘、呃逆等。
The father of a baby, who was bothered by the stuffiness, tried to smash Windows to get air into the carriages.
由于車廂内空氣較差，一嬰兒被憋氣喘，嬰兒的父親隻得用安全錘敲砸車門玻璃。
同義詞
n.|ego/mugginess;悶熱；不通風；自負
專業解析
"Stuffiness" 是一個名詞，主要有兩層含義，都與“不通暢”、“憋悶”或“拘謹”的感覺相關：
-
空氣不流通導緻的悶熱、窒息感：
- 這層含義描述的是物理環境的狀态，指空氣缺乏流通、新鮮空氣不足，導緻環境感覺悶熱、潮濕、令人窒息或難以呼吸。通常發生在封閉、擁擠或通風不良的空間裡。
- 例句： "Thestuffiness of the crowded lecture hall made it hard to concentrate." (擁擠的演講廳裡空氣悶熱，讓人難以集中注意力。) - 此釋義和例句參考了權威英語詞典如《牛津高階英漢雙解詞典》和《劍橋詞典》中對 "stuffy" (形容詞) 及其名詞形式 "stuffiness" 的定義。
- 來源參考： Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/), Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)
-
（行為、态度、環境）拘謹、古闆、乏味：
- 這層含義是比喻性的，用來形容人、行為、态度、氛圍或環境過于正式、保守、拘泥于禮節、缺乏新意或活力，給人一種壓抑、沉悶、了無生趣的感覺。常帶有輕微的貶義。
- 例句： "He was put off by thestuffiness of the traditional law firm's culture." (他被那家傳統律師事務所文化的古闆氛圍給吓退了。) - 此釋義和例句同樣基于《牛津高階英漢雙解詞典》、《劍橋詞典》以及《韋氏詞典》(Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/) 中對 "stuffy" 及其名詞形式 "stuffiness" 的闡釋。
- 來源參考： Oxford Learner's Dictionaries, Cambridge Dictionary, Merriam-Webster Dictionary
總結來說，"stuffiness" 的核心概念是“不通暢”：無論是物理上的空氣不流通導緻的悶熱不適感，還是抽象意義上的行為、氛圍因過于拘泥形式或傳統而顯得沉悶、缺乏活力。
網絡擴展資料
“Stuffiness”是一個名詞，主要有以下三層含義，綜合了物理環境和抽象層面的描述：
1.物理環境：悶熱不通風
指空間因空氣不流通導緻的沉悶、悶熱感。例如：
- "The stuffiness of the room made it hard to concentrate."（房間的悶熱讓人難以集中注意力）
- 該含義源于形容詞“stuffy”（形容詞比較級stuffier，最高級stuffiest），描述環境“缺乏新鮮空氣”。
2.生理狀态：鼻塞
表示鼻腔或喉嚨因堵塞導緻呼吸不暢，常見于感冒或過敏症狀。例如：
- "She complained of stuffiness due to seasonal allergies."（她因季節性過敏感到鼻塞）
- 此釋義在醫學場景中高頻使用，強調身體部位的阻塞。
3.抽象比喻：古闆沉悶
形容人或氛圍因保守、缺乏活力而顯得乏味或固步自封。例如：
- "The meeting was criticized for its stuffiness and rigid format."（會議因形式古闆僵化受到批評）
- 這一用法常出現在社會文化語境中，如描述機構或傳統過于拘謹。
補充信息：
- 發音：英式 /ˈstʌfɪnəs/，美式 /ˈstʌfɪnəs/，差異較小。
- 詞源：由“stuff”（填塞）衍生，原指“塞滿導緻不通暢”，後擴展為多重含義。
- 近義詞：airlessness（不通風）、congestion（鼻塞）、formality（刻闆）。
如需進一步了解例句或搭配，可參考新東方線上詞典或海詞詞典等權威來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
birthday partyfindinggrantpassionappriseplangentpalavercoldestelegieshypocrisiesprocessesadministrative managementanterior cruciate ligamentAustralian aboriginedistrict courtelectoral collegeinward remittancenothing likepreliminary remarkssuperior qualitytitle barassaultablebootablecaudadDesmodontidaediosminincapacitationionocolorimeterGennthermocouples
