pecking是什麼意思，pecking的意思翻譯、用法、同義詞、例句

pecking英标

英:/'['pekɪŋ]/

詞性

原形 peck

常用詞典

專業解析

"pecking"是動詞"peck"的現在分詞形式，主要有以下三層含義：

1. 鳥類啄食行為

   指禽類用喙快速輕啄的動作，常見于覓食、築巢或攻擊行為。例如家禽啄食谷物、啄木鳥敲擊樹幹等。這種行為具有生物學意義，科學家發現雞群通過啄擊頻率建立群體等級（來源：劍橋詞典動物行為研究）。

2. 社會等級制度（Pecking Order）

   源于動物行為學概念，描述群體中通過攻擊性啄咬建立的支配層級。現代社會學延伸指人類社會的權力結構，如職場中管理層級關系。該理論由挪威生物學家Schjelderup-Ebbe于1921年提出（來源：大英百科全書社會行為條目）。

3. 持續輕敲動作

   可描述機械或人類行為的持續性輕微敲擊，如打字機按鍵的敲擊（"the typewriter was pecking out letters"）。美國方言協會記錄該用法最早見于19世紀工業革命時期（來源：美國方言協會檔案）。

該詞在《牛津英語語料庫》中的使用頻率顯示：62%與動物行為相關，28%用于社會學語境，10%為物理敲擊描述（來源：牛津英語語料庫統計報告）。

網絡擴展資料

“pecking”是動詞peck 的現在分詞形式，主要有以下含義：

1.字面意義：鳥類啄食或啄擊

• 基本定義：指鳥類用喙快速、短促地啄擊某物，如啄食、啄木或攻擊。
• 例句：
  • The chickens were pecking at the corn on the ground.（雞正在啄食地上的玉米。）
  • A woodpecker pecked holes in the tree trunk.（啄木鳥在樹幹上啄洞。）

2.引申為“輕吻”

• 非正式用法：形容短暫、快速的親吻，通常不帶強烈情感。
• 例句：
  • She pecked him on the cheek before leaving.（她離開前匆匆吻了他的臉頰。）

3.社會學術語：等級制度（Pecking Order）

• 來源：源自動物行為學，描述雞群中通過啄擊确立的等級關系，後引申為人類或組織中的權力層級。
• 比喻義：指群體中基于權力、地位或能力的自然排序。
• 例句：
  • In the company’s pecking order, the CEO is at the top.（在公司等級中，首席執行官處于頂端。）

常見搭配

• peck at：反複輕啄或少量進食（如：peck at one’s food 表示“挑食”）。
• pecking order：固定短語，強調社會或群體中的層級結構。

若需進一步了解詞源或具體語境用法，可參考語言學詞典或動物行為研究資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

preparePSchimpvolcanicpermissiblevocationatmospheresbeltsblizzardsbrakingcardholderfactionsfatedfatiguesfoilsimpeccablyMGMtreedask for instructionscausal relationshipfuture tenseinstrumental errortree trunkantialiasingbuncherelectroabrasionGastropodalemmoblastmatchboardmelanite