
[海洋] 風暴潮;風暴洶湧
A storm surge is inevitable.
飓風的侵襲是不可避免的。
We need not become victims of a storm surge.
我們不需要成為此次風暴的受害者。
The observatory adapts and runs storm surge models.
天文台利用數值模式來預測風暴潮。
Storm surge from hurricane could bring oil slick inland.
飓風産生的風暴潮可将浮油帶往内陸。
And 3 aggravation of storm surge and flooding hazards.
還有風暴潮與洪澇災害的加劇。
|storm tide;[海洋]風暴潮;風暴洶湧
風暴潮(storm surge)是指由強烈大氣擾動(如熱帶氣旋、溫帶氣旋等)引起的海平面異常上升現象。它通常由三方面因素共同作用形成:(1)強風将表層海水推向海岸;(2)低氣壓導緻海面虹吸式擡升;(3)天文大潮的疊加效應。據美國國家海洋和大氣管理局(NOAA)研究,1毫巴氣壓下降可使海平面上升約1厘米,而12級台風中心氣壓往往比正常值低50-60毫巴。
其破壞性主要體現在三方面:
根據聯合國政府間氣候變化專門委員會(IPCC)第六次評估報告,全球變暖背景下,熱帶氣旋強度每十年約增強5%,預計本世紀末風暴潮發生頻率将增加30%-50%。當前防禦措施包括建設生态護岸、風暴潮預警系統(如中國國家海洋預報台的72小時數值預報模型)以及基于GIS的淹沒模拟技術。
Storm Surge(風暴潮) 是氣象與海洋學中的術語,指由強烈天氣系統(如熱帶氣旋、溫帶氣旋等)引發的海水異常上漲現象。以下是詳細解釋:
成因與機制
風暴潮主要由強風與低氣壓共同作用導緻。強風将海水推向海岸,而低氣壓使海平面局部擡升,兩者疊加造成海水迅速上漲。例如,台風過境時,其中心低壓區會使海水“吸起”,同時外圍大風持續将海水推向陸地。
主要特征
預測與應對
氣象機構通過數值模型(如香港天文台采用的技術)預測風暴潮的強度和時間,幫助發布預警。防禦措施包括修建海堤、疏散居民等。
相關術語擴展
風暴潮是自然災害中的重要類型,需結合氣象監測與工程手段減輕其危害。如需進一步了解,可參考新東方詞典或小站備考的詳細解析。
read booksrespectdaylightbeadLondon Heathrow Airportbring into beingstranglealgaclangingjoystickmythsnestedpeccadilloesrecurringreefsretrogradationstroboflashclosed systemdaily grindhull cellpropeller bladerob the cradlesilting uptamper withantinomianepulishypergroupoidiateriamethacrylonitrile