stink of something是什麼意思，stink of something的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
散發某種氣味
例句
Brown ***d of a brain stroke. After several days of not seeing her, her neighbors suspected that something was wrong and broke into her house, where they found her body, already beginning to stink.
一天布朗老太太腦中風死了，鄰居幾天不見她出來曬太陽，覺得不對，撞門而入，屍體都開始發臭了！
網絡擴展資料
“Stink of something” 是一個英語短語，通常有以下兩層含義：
1.字面意義：散發某種臭味
- 表示某物或某人帶有明顯的難聞氣味，通常由特定物質引起。
- 例句：
“The room stank of rotten eggs.”（房間有股臭雞蛋味。）
“His clothes stink of cigarette smoke.”（他的衣服有煙臭味。）
2.比喻意義：暗示負面特質
- 用于抽象語境，表示某事物帶有可疑、不誠實或腐敗的迹象，帶有貶義。
- 例句：
“The contract stinks of corruption.”（這份合同透着腐敗的氣息。）
“Her apology stank of insincerity.”（她的道歉顯得很不真誠。）
語法特點：
- 及物性：通常直接接名詞（如“stink of lies”），無需介詞。
- 時态變化：過去式可用“stank”或“stunk”（後者更常見于美式英語）。
近義表達對比：
| 短語 |
語氣強度 |
適用場景 |
| stink of |
強烈負面 |
具體氣味或抽象問題 |
| smell of |
中性 |
單純描述氣味 |
| reek of |
更強烈 |
多用于具體氣味 |
提示：該短語多用于口語和非正式寫作，正式場合建議替換為“suggest”或“indicate”等中性詞彙。
網絡擴展資料二
單詞“stink of something”是一個動詞短語，由三個部分組成。其中，stink是一個動詞，意為“散發惡臭”，of是介詞，意為“關于”，something是名詞，意為“某事物”。
例句
- The kitchen stinks of rotten eggs. (廚房裡散發着臭雞蛋的味道。)
- The room stinks of cigarette smoke. (房間裡有煙草味。)
- The garbage can stinks of old food. (垃圾桶裡有舊食物的惡臭味。)
用法
“stink of something”通常用來描述某個地方、物品或人體散發出的惡臭味道，表達不愉快的感官體驗。可以用于口語和書面語。
解釋
“stink of something”中的“of”通常表示某個地方或物體散發出某種味道。主語通常是物體或地方，而不是人。常見的詞組有：
- stink of garlic（大蒜的味道）
- stink of sweat（汗臭味）
- stink of sewage（下水道的味道）
- stink of mold（黴菌的味道）
- stink of urine（尿液的味道）
近義詞
- reek of something（散發某種味道）
- smell of something（聞起來像某種味道）
- emit an odor of something（散發某種氣味）
反義詞
- smell good（聞起來好聞）
- scent of something（某種香氣）
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
