
英:/'ˈseʃn/ 美:/'ˈseʃn/
GRE,SAT
n. (權利的)轉讓,出讓;(領土的)割讓
For instance, save 6000 yuan than present price, want to pay 1200 yuan cession fee.
比如,比現價節省6000元,便要支付1200元的轉讓費用。
The transfer finally took place on November 30, 1803, just three weeks before the cession to the United States.
最後,直到1803年11月30日才交接了控制權,而此時距離出售給美國的時限僅僅3個星期。
Classics partner agrees with cession equity below coequal condition other shareholder has preferential buy right.
經股東同意轉讓的股權,在同等條件下,其他股東有優先購買權。
In the early 20th century there was intermittent debate about trying to convert the lease into a permanent cession.
20世紀初期,在試圖把租借變為永久的割讓上曾進行過斷斷續續地辯論。
But Toktamish overreached himself when he tried to demand the cession of territories ruled by another Mongol chief, Timur (1336 1405), whose capital was Samarkand.
但是,托克·塔米擴張自己的勢力,試圖要求另一個蒙古首領帖木兒(1336 - 1405年)所管轄的領土割讓與他,帖木兒建都撒馬爾罕。
n.|negotiation/attornment;(權利的)轉讓,出讓;(領土的)割讓
cession(名詞)指通過正式協議将財産、權利或領土從一方轉讓給另一方的行為,尤其在國際法語境下指領土主權的轉移。其核心含義強調轉讓的正式性、合法性及主權變更的特征。
法律定義與特征
cession 需基于條約、合同或其他法律文件完成,區别于非正式轉移。例如,《聯合國海洋法公約》第15條明确将領土變更納入"和平解決争端"框架,要求通過協議實現主權轉移 。牛津英語詞典将其定義為"主權國家通過條約正式割讓領土的行為",強調國家主體的參與 。
曆史實例佐證
1803年法國将路易斯安那領地售予美國(路易斯安那購地案),是典型領土 cession 案例。美國國務院檔案顯示,該交易通過《路易斯安那購地條約》完成,法國永久放棄對該領土的主權主張 。
與相關術語的區分
《條約法公約》第52條界定國家間領土 cession 需符合"自由同意"原則,排除脅迫情形。
→ 來源:聯合國條約集
《牛津法律術語辭典》定義 cession 為"權利或財産通過法律行為實現的轉移"。
路易斯安那購地條約原件及國務卿詹姆斯·麥迪遜籤署文件。
cession 是一個法律和國際關系領域的術語,主要含義為(領土的)割讓 或(權利、財産等的)轉讓。以下是詳細解釋:
如需進一步了解具體案例或法律條款,可參考國際法相關文獻或詞典來源(如、4、5)。
e-dogAtlantakillerthrow inmonologuespoutoglebulbiformBuzanconveyancesdyeinghaloinglitteringpretersensualsacksconcentrated forceinsulating layermeat loafproved reservetitration errortrade protectionismbetelnutconsolandescriberfibrillogenesisfiddlestickholosteosclerosisillimitabletapetumautomatization