stick out for是什麼意思，stick out for的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

堅持索取

The workers stick out for higher wage.

工人們堅決要求提高工資。

We shall stick out for every penny to which we feel we are entitled.

我們将堅持索取我們認為應該得到的每一個便士。

Well, Homer gives us several names for them, but three stick out for me.

不錯，荷馬給我們提供了好幾個名字來稱呼他們，但是有三個名字最顯眼。

They shall stick out for every penny to which they feel they are entitled.

他們堅決要拿到他們認為應得的每一分錢。

There are small pieces of metal that stick out for you to stand on and hold on to.

有許多小塊兒的金屬片嵌在牆上，你要踩到他們上面往上爬。

“stick out for”是一個英語動詞短語，主要用于表達堅持要求或索取某物（尤其是權益、條件或報酬等），常見于談判或争議場景中。以下是詳細解析：

結構：
$$
text{stick out for} + text{名詞（要求的内容）}
$$
- 例句：
  Workers stuck out for better safety conditions.（工人們堅持要求更好的安全條件）。
適用場景：
- 談判或抗議：常用于勞資糾紛、商業談判等需争取權益的場合。
- 個人堅持：表達不輕易讓步的态度，如：She stuck out for a higher salary.（她堅持要求更高的薪資）。

They stuck out for a 10% pay rise despite the company's refusal.（盡管公司拒絕，他們仍堅持要求加薪10%）。
We should stick out for the rights we deserve.（我們應堅持争取應得的權利）。

“stick out for”強調在壓力下仍堅持訴求，多用于需要争取權益的正式或對抗性場景。需注意與“stick out”的物理動作含義區分開。如需更多例句或用法，可參考（新東方詞典）和（造句示例）。

用法：stick out for被用來表示為某人或某事進行辯護或堅決支持。它可以用于口語和書面語，通常與"某人/某事物"搭配使用。

例句：

解釋：Stick out for強調了堅定不移地支持某人或某事物。它表達了一種決心和堅定的态度，表示願意為某人或某事物承擔一定的風險或代價。

近義詞：

反義詞：

【别人正在浏覽】