precursor chemicals是什麼意思，precursor chemicals的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

易制毒化學品

No individual may purchase any precursor chemicals in Category I or II.

個人不得購買第一類、第二類易制毒化學品。

The transportation of precursor chemicals shall be subject to the provisions of the state on transportation of goods.

運輸易制毒化學品，應當遵守國家有關貨物運輸的規定。

Article 22 for the transportation of precursor chemicals in Category I as approved, a transportation license valid for once shall be issued.

第二十二條對許可運輸第一類易制毒化學品的，發給一次有效的運輸許可證。

Article 22 Where the transportation of precursor chemicals in Category I is approved, a transportation license valid for once shall be issued.

第二十二條對許可運輸第一類易制毒化學品的，發給一次有效的運輸許可證。

This work must also include redoubling efforts to prevent the supply of the precursor chemicals that are the foundation of so many illicit drugs.

在這項工作中，我們還必須加倍努力，防止供應前體化學品，因為此類化學品是很多非法藥物的基礎。

"前體化學品"（precursor chemicals）是指用于合成或制造其他化學物質的原料化合物，其本身可能不具備直接危害性，但在特定化學反應中會轉化為具有特定功能的目标産物。這類化學品在合法工業生産和非法活動中均扮演重要角色，例如制藥、農藥制造，以及受監管的毒品或爆炸物合成領域。

根據聯合國毒品和犯罪問題辦公室（UNODC）定義，前體化學品是受國際公約管控的物質，因其可能被濫用于制造受管制藥物。例如苯基丙酮（P2P）被用作甲基苯丙胺（冰毒）合成的關鍵前體，而僞麻黃堿是制造搖頭丸的原料。世界衛生組織（WHO）指出，全球每年約有800種前體化學品被納入國際貿易監控體系。

在監管實踐方面，國際刑警組織通過全球管控網絡追蹤前體化學品流動，防止其流入非法渠道。中國《易制毒化學品管理條例》将前體化學品分為三類32種，實施分級許可管理制度。美國緝毒局（DEA）的統計顯示，2021年通過前體管控成功阻止了約12噸非法藥物的合成。

"Precursor chemicals" 是一個特定領域的術語，在不同語境下有以下核心含義：

指用于制造其他化學品的基礎原料或中間體，常具有雙重用途：

•中文譯名：易制毒化學品 / 前體化學品
•例句：國際公約要求嚴格監控其貿易，防止流入非法渠道（）。

英語中"precursor"原意為先驅、先兆（），但在化學領域特指參與反應生成目标産物的物質。其危險性在于化學性質活躍，易通過簡單反應轉化為違禁品。

可通過等來源查看具體管控名錄和案例。