gest是什麼意思，gest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gest英标

美:/'dʒest/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

gest（或拼作geste）是一個源自中古英語的詞彙，其核心含義與故事或事迹相關，尤其指那些英勇的、值得傳頌的壯舉或冒險經曆。它主要包含兩層緊密相關的意思：

1. 英雄事迹或冒險故事：

   • 這是“gest”最核心的含義。它特指那些關于英雄人物（如騎士、國王或傳奇人物）的輝煌成就、非凡冒險或征戰曆程的叙事。這些故事往往具有史詩般的性質，充滿了勇氣、榮譽和戲劇性事件。
   • 例句參考： “Chaucer's Canterbury Tales includes stories that recount thegestes of ancient heroes.” （喬叟的《坎特伯雷故事集》包含了叙述古代英雄事迹的故事。）
   • 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将“gest”定義為“A story or tale, esp. of adventures or exploits; a romance. Often applied specifically to metrical romances.” (一個故事或傳說，尤指冒險或功績的故事；一部傳奇。常特指韻文傳奇。) 牛津英語詞典 - gest

2. （尤指中世紀的）叙事詩或傳奇：

   • 基于第一層含義，“gest”也常用來指代記錄或講述這些英雄事迹的文學形式本身，特别是中世紀的韻文傳奇或武功歌。這類作品通常篇幅較長，以詩歌形式叙述英雄的冒險和戰鬥。
   • 例句參考： “The Chanson de Roland is a famous Frenchgeste detailing the exploits of Charlemagne's knight Roland at the Battle of Roncevaux.” （《羅蘭之歌》是一部著名的法國武功歌，詳細描述了查理曼大帝的騎士羅蘭在龍塞斯瓦耶斯戰役中的英勇事迹。）
   • 來源參考： 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 指出“gest”有“a tale of adventures; especially : a romance in verse”的意思（冒險故事；尤指：韻文傳奇）。梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 - gest

總結來說，“gest”主要指代：

• 英雄人物的偉大事迹、冒險經曆或功績。
• 記錄這些事迹的（中世紀）叙事詩或傳奇故事（尤其是韻文體）。

這個詞在現代英語中使用頻率較低，主要出現在曆史、文學研究或仿古語境中，用于喚起一種中世紀騎士精神和史詩叙事的氛圍。其核心始終圍繞着值得被講述和銘記的非凡行動及其文學載體。

網絡擴展資料

gest 是一個源自拉丁語的英語單詞，其含義可以從以下兩個維度詳細解析：

一、作為獨立名詞的含義

1. 核心詞義
   指中世紀的叙事詩、傳奇故事，尤其描述英雄事迹或冒險行為。例如：

   "The poet recited a gest of King Arthur's knights."
   （詩人吟誦了一首關于亞瑟王騎士的叙事詩）

2. 延伸含義

   • 特指需要勇氣完成的壯舉（如武功、冒險行為）
   • 在古法語中衍生為手勢動作的叙事表達（與現代詞 gesture 有同源關系）

二、作為詞根的含義

詞根ger/gest/gist 源自拉丁語 gerere（意為攜帶、運送、産生），構成大量英語詞彙：

• digest（消化）：dis（分離）+ gerere → 分解運送營養
• suggest（建議）：sub（下方）+ gerere → 将想法傳遞到對方腦中
• gesture（手勢）：通過肢體動作傳遞信息

三、現代使用建議

該詞在現代英語中屬于低頻詞彙，主要用于文學或曆史語境。需注意與發音相近的guest（客人） 區分，在德語中 Gest 則指特定實體（如地名）。

參考資料擴展

• 牛津詞典關于 gest 的完整釋義可參考
• 詞根 ger/gest 的構詞規律詳見

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】