staler是什麼意思，staler的意思翻譯、用法、同義詞、例句

staler英标

美:/'ˈsteɪlər/

常用詞典

例句

專業解析

"staler"是形容詞"stale"的比較級形式，在不同語境中有多重含義。根據牛津詞典的定義，"stale"主要指"因存放過久而失去新鮮度"的狀态，其比較級"staler"即表示"更不新鮮或更陳腐"的遞進程度。在法律領域，該詞特指"超過法定時效的索賠主張"，如美國聯邦民事訴訟規則第9(f)條款中規定的"staler claim"概念。

在計算機科學領域，IBM技術文檔顯示"staler"用于描述"數據版本過舊"的狀态，特指分布式系統中因同步延遲導緻的版本陳舊問題。詞源學角度分析，該詞源自古法語"estal"（固定位置），經由中古英語"stale"演變，語義延伸出"停滞不前"的隱喻義。

根據劍橋詞典的語用分析，"staler"在英國英語中更常用于描述食品變質，而美式英語則更傾向用"staler"表達創意或想法的陳舊性。這種跨地域的語義側重差異反映了詞彙在不同文化語境中的演變軌迹。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的釋義，"staler" 是形容詞 "stale" 的比較級形式，其含義和用法可歸納如下：

一、核心詞義

1. 物理性質方面

   • 描述食物/空氣/物品狀态：指"更不新鮮的"（如面包發硬、空氣污濁）
   • 示例：The bread in the second store was even staler than the first.

2. 抽象概念方面

   • 形容思想/内容：表示"更陳腐的"或"更缺乏新意的"
   • 示例：His lecture grew staler with each repetition.

二、詞性變化

• 原級：stale
• 最高級：stalest
• 名詞：staleness（陳舊狀态）
• 動詞形式：stale → staled（過去式）→ staling（現在分詞）

三、延伸用法

1. 生物學領域（較罕見）
   • 描述動物排洩行為：作動詞時指"(動物)更頻繁撒尿"
   • 作名詞時指"更濃的動物尿液"

四、語言對比

• 同義詞：mustier（更黴的）、more obsolete（更過時的）
• 反義詞：fresher（更新鮮的）、more original（更具創意的）

該詞在英式/美式英語中發音均為[ˈsteɪlə(r)]，屬于雙音節詞彙，重音在第一音節。建議在使用時注意語境，避免混淆其物理性質與抽象概念的用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

commanderpersonallyshortageobstinateoutwitanecdotalascitesawashbrotherlyCherbourgcoffersdemeritdressersEQShairpinspatiosramifiedfuture tenseGDP per capitainheritance hierarchyoutdoor lightingsubmersible motorUniversity of Glasgowwax printingargentalbergenincuraradiathermocoagulationEgyptologygrouser