
英:/'ˈɒbstɪnət/ 美:/'ˈɑːbstɪnət/
頑固的
比較級:more obstinate 最高級:most obstinate
GRE,SAT
adj. 頑固的;倔強的;難以控制的
He is so obstinate that no one can change his mind.
他太頑固了,沒人能改變他的心意。
His obstinate protest aroused the antipathy of everyone.
他固執的抗議引起了大家的反感。
I decided to give up cleaning these obstinate weeds and ask for a weeder.
我決定放棄清理這些難以清除的野草,請一個除草工。
He is very obstinate. You can't make him change his mind.
他這個人脾氣犟 你可拗不過他
He is obstinate and determined and will not give up.
他固執、堅決,不會放棄。
Don't be stupid and obstinate, like a goat.
不要像山羊一樣又笨又固執。
This obstinate refusal made Heidi very angry.
這頑固的拒絕讓海蒂很生氣。
She just grew sour and obstinate and did not care what happened.
她變得悶悶不樂,還很固執,對發生的事毫不關心。
She knew she felt contrary again, and obstinate, and she did not care at all.
她知道自己又變得倔強和固執,然而她根本不在乎。
adj.|resistant/stubborn;頑固的;倔強的;難以控制的
obstinate 是一個形容詞,用于描述某人堅持己見、拒絕改變立場或行為的狀态,常帶有貶義色彩。該詞源于拉丁語 obstinatus(意為“決心、固執”),強調非理性的堅持,通常與負面結果相關聯。
核心詞義與用法
在行為層面,obstinate 指“固執地拒絕讓步或適應新情況”,例如:“Despite evidence, he remained obstinate in his beliefs”(盡管有證據,他仍固執己見)。在醫學語境中,該詞可描述“難以治愈或緩解的症狀”,如“obstinate cough”(頑固性咳嗽)。
語用差異與近義詞對比
相較于中性詞 determined(堅定的),obstinate 隱含不合理的堅持;與 stubborn(倔強的)相比,其貶義更強,多用于正式場合。例如在心理學領域,obstinate behavior 可能被視為對抗性人格的表現(American Psychological Association, 2023)。
權威詞典定義參考
跨領域應用實例
曆史文獻中常用該詞描述政治人物的決策僵化,如《大英百科全書》分析二戰時提及“obstinate refusal to negotiate”(大英百科全書線上版,2023)。在兒童教育領域,研究指出 obstinate 行為可能與自主意識發展階段相關(Journal of Child Psychology, 2021)。
單詞解釋:obstinate
1. 核心含義
obstinate 是形容詞,表示“固執的;倔強的”,指人堅持己見、不願改變,即使面對合理建議或反對意見時也拒絕妥協。例如:
He was the most obstinate man I’ve ever met.(他是我見過最固執的人。)
2. 擴展釋義
3. 發音與詞源
4. 同義詞辨析
5. 使用建議
如需更多例句或完整詞性變化,可參考權威詞典來源(如新東方線上、海詞詞典)。
【别人正在浏覽】