patios是什麼意思，patios的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

patios 是一個英語名詞，指住宅或建築中緊鄰房屋、通常位于後院的露天平台或庭院區域。它通常由混凝土、磚塊、石材、瓷磚或礫石等硬質材料鋪設而成，設計用于戶外休閑、用餐、社交或園藝活動。以下是詳細解釋：

1. 核心定義與功能

   Patios 是住宅景觀設計中常見的硬質鋪裝區域，直接與房屋主體相連（常見于後院），作為室内生活空間的延伸。其主要功能是提供戶外活動場所，如家庭聚餐、朋友聚會、日光浴或擺放戶外家具（桌椅、遮陽傘、燒烤架等）。與傳統木質陽台（deck）不同，patios 通常直接建在地面上，材質更耐用且維護成本較低。

2. 設計特征與材質

   • 材質多樣性：常見材料包括澆築混凝土、天然石材（如闆岩、石灰岩）、磚塊、鋪路石（pavers）、鵝卵石或瓷磚。現代設計也常混合使用多種材質以增強視覺效果。
   • 布局與附屬結構：常搭配遮陽設施（涼棚、遮陽傘）、戶外廚房、火坑（fire pit）或花壇。部分設計會通過台階或路徑與花園或草坪連接，形成連貫的戶外生活空間。
   • 排水與地基：需設計輕微坡度以确保雨水排放，地基通常由碎石層和沙土墊層構成，以提升穩定性。

3. 文化與社會意義

   在歐美住宅文化中，patios 是家庭社交的核心場所，尤其在夏季。它體現了“室内外生活融合”的理念，常見于别墅、聯排住宅甚至公寓的公共區域。曆史上，patios 源于西班牙式建築的庭院傳統，後逐漸演變為現代戶外生活空間的代名詞。

4. 與相似概念的區别

   • 陽台（Balcony）：懸挑于建築外牆，高于地面。
   • 露台（Terrace）：可指平屋頂平台或山坡上的階梯式平台，不一定緊鄰房屋。
   • 庭院（Courtyard）：通常被建築四面或三面環繞，而 patio 多為單側靠牆的半開放空間。

權威參考來源：

• 牛津詞典（Oxford Dictionary）對 "patio" 的定義：住宅後方用于用餐或休憩的鋪裝區域。
• 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典（Merriam-Webster）：源自西班牙語，指房屋内或附近的庭院或花園。
• 英國園藝學會（RHS）指南：強調 patios 作為景觀設計元素的功能性與材質選擇。

  （注：因未提供可驗證的具體網頁鍊接，此處僅标注來源名稱。建議用戶查閱牛津詞典線上版或 RHS 官網獲取詳細内容。）

網絡擴展資料

patios 是名詞patio 的複數形式，通常指住宅旁用于休閑、用餐或社交的露天區域，具體含義和用法如下：

1.基本定義

• 核心含義：指與住宅相連的露天平台、庭院或天井，通常鋪有石闆、磚塊等材料，供人休憩或活動。
• 常見場景：多用于西班牙式建築中，連接起居室或花園，強調開放性和實用性（如聚餐、兒童活動等）。

2.結構特點

• 材質：常以石闆（stone slabs）、磚塊（brick rubble）等鋪砌，強調功能性。
• 位置：緊鄰住宅，可能是獨立區域或與室内空間（如客廳）連通。

3.用法與例句

• 例句參考：
  • The patio was made of stone slabs.（天井用石闆鋪成）。
  • Two patios are dedicated to outdoor spaces for children.（兩個露台專為兒童設計）。
• 語法：可數名詞，複數直接加“s”，如“modern houses with spacious patios”（帶寬敞露台的現代住宅）。

4.文化關聯

• 在西班牙文化中，patio 是建築特色之一，常帶有裝飾性植物或噴泉，體現生活美學。

5.注意事項

• 單複數使用需結合語境，如描述單個區域用“patio”，多個區域或泛指時用“patios”。

如需更多例句或文化背景擴展，可參考詞典或建築類資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

wallcookerydistillsubtropicalquackconsignmentKansasalchemyperfusecleverestconsistentlyfngauguinhymnodymethanolorebedslicingunobtainableassign workdeclare oneselffive starHong Kong Dollartest dataalcoholometrybacteriocinblueingCDMAheliceslatitudinalmicroswitch