輸入單詞

spin英标

英:/'spɪn/ 美:/'spɪn/

常用解釋

旋轉

詞性

過去式:spun 過去分詞:spun或span 現在分詞:spinning 第三人稱單數:spins 複數:spins

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

vi. 旋轉；紡紗；吐絲；暈眩

vt. 使旋轉；紡紗；編造；結網

n. 旋轉；疾馳

例句

The blades of the helicopter are spinning.

直升機的槳葉在旋轉。

We plan to have a spin around the city.

我們計劃在城市裡兜一圈。

My head spun after hearing the news.

聽到這個消息後，我的頭感到眩暈。

We decided the outcome by spinning a coin.

我們通過擲硬币來決定勝負。

Let's make the decision by spinning a coin.

讓我們通過擲硬币來做決定吧

She puts a lot of spin on the ball.

她打出的球旋轉得很厲害。

They would spin and weave cloth, cook and attend to the domestic side of life.

他們紡紗、織布、做飯，還料理家務。

If only I could spin the photo around, then I could get a good look at it and make a sound judgement.

隻要我能夠旋轉照片，我就可以好好觀察它然後做出一個合理的結論。

Unlike the blades on old-fashioned propeller engines, these blades spin around at the back of the engine.

與老式螺旋槳發動機的葉片不同，這些葉片在發動機的後部旋轉。

Maybe not like Elvis or Michael Jackson, but they definitely have a rhythmic beat, and some may even spin like a top.

也許不像貓王或邁克爾·傑克遜，但他們絕對有節奏的節拍，有些甚至可以像陀螺一樣旋轉。

常用搭配

electron spin

電子自旋

spin out

消磨；拖延時間

spin resonance

自旋共振；自旋共旋

electron spin resonance

[物]電子自旋共振；順磁共振

spin in

上床；睡午覺

同義詞

vi.|wheel/circle;[物]旋轉；紡紗；吐絲；暈眩

vt.|turn/swing;[物]使旋轉；紡紗；編造；結網

n.|revolution/rotation/rolling/turning;[物]旋轉；疾馳

專業解析

"Spin" 是英語中多義詞，具體含義需結合語境理解，以下是其核心解釋及權威來源：

1. 物理運動

   指物體圍繞自身軸心快速旋轉的動作，例如「陀螺旋轉」或「洗衣機脫水桶轉動」。牛津詞典将其定義為「繞中心點或軸線快速連續轉動」，常見于機械工程與運動學領域（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。

2. 信息操控

   在政治與媒體中，指通過選擇性叙述影響公衆認知的行為，例如「spin doctor（輿論導向專家）」。BBC曾分析該詞用于描述「對事件進行傾向性解讀以塑造特定觀點」（來源：BBC News）。

3. 量子物理學術語

   描述基本粒子的内禀角動量，即「自旋」。例如電子自旋是量子力學中的重要屬性，美國物理學會将其定義為「粒子不可分割的固有角動量」（來源：American Physical Society）。

4. 日常比喻用法

   延伸為「編造故事」或「延長叙述」，例如「spin a tale（編造故事）」。劍橋詞典收錄例句「She spun the project as a major success」，強調語言加工過程（來源：Cambridge Dictionary）。

網絡擴展資料

---

單詞 "spin" 的詳細解釋

---

一、詞性與發音

• 詞性：動詞（verb）、名詞（noun）
• 發音：
  • 英式音标：/spɪn/
  • 美式音标：/spɪn/
• 動詞變形：
  • 過去式/過去分詞：spun
  • 現在分詞：spinning
  • 第三人稱單數：spins
• 常見混淆：與 sheep（羊，/ʃiːp/）區分，注意短元音/ɪ/ 與長元音/iː/ 的差異。

---

二、核心釋義

1. 動詞（Verb）

• 快速旋轉：物體繞中心點或軸線高速轉動。
  • 例：The Earth spins on its axis.（地球繞地軸自轉。）
  • 科技領域：磁盤（disk）每分鐘旋轉次數（如3600次/分鐘）。
• 紡紗/吐絲：通過工具将纖維（如羊毛、棉花）制成線，或蜘蛛結網。
  • 例：She spins wool into thread.（她将羊毛紡成線。）
• 眩暈/混亂：形容頭部因醉酒、疾病或興奮産生的眩暈感。
  • 例：My head was spinning from the wine.（我因飲酒感到頭暈。）
• 編造/粉飾：以特定角度解釋事件，常用于政治或媒體語境。
  • 例：He put a positive spin on the election results.（他對選舉結果進行積極解讀。）
• 疾馳：車輛快速移動。
  • 例：The car spun along the highway.（汽車在高速公路上疾馳。）

2. 名詞（Noun）

• 旋轉：物體或概念的轉動狀态。
  • 例：The dancer’s spin was graceful.（舞者的旋轉動作優美。）
• 傾向性陳述：帶有特定目的的诠釋，常見于政治（如 political spin）。
• 兜風：短途駕車娛樂。
  • 例：Let’s go for a spin!（我們去兜風吧！）
• 體育術語：球類運動中的旋轉效果（如網球、闆球）。
  • 例：He added spin to the ball.（他給球加了旋轉。）

3. 短語與擴展

• spin off：分拆（如公司獨立）。
• spin out：拖延時間。
• wheel-spin：車輪打滑（車輛術語）。

---

三、詞源與演變

• 古英語起源：源自 spinnan（紡紗），與德語 spinnen（紡線）、荷蘭語 spinnen 同源。
• 詞根擴展：
  • staple（訂書釘）→ stapler（訂書機）。
• 現代衍生：
  • 科技：spin polarization（自旋極化）。
  • 醫學：surgical stapler（外科吻合器）。

---

四、使用場景與搭配

1. 常見搭配

• 動詞：
  • spin a coin（抛硬币）、spin a story（編故事）、spin silk（紡絲）。
• 名詞：
  • a spin doctor（輿論操控者）、a flat spin（混亂狀态）、electron spin（電子自旋）。

2. 特殊領域用法

• 物理學：粒子自旋（如 electron spin resonance，電子自旋共振）。
• 政治學：spin campaign（輿論引導活動）。
• 文學：spin a yarn（講故事，源自航海俚語）。

---

五、同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • rotate（旋轉）、whirl（回旋）、twist（扭轉）、fabricate（編造）。
• 反義詞：
  • stillness（靜止）、truth（真相）、stabilize（穩定）。

---

六、文化與社會影響

• 曆史意義：紡紗技術推動工業革命，如18世紀紡織機革新。
• 政治隱喻：spin 成為現代政治傳播的核心策略，如“輿論操控”。
• 流行文化：
  • 電影《盜夢空間》（Inception）中“旋轉的陀螺”象征現實與虛幻的界限。
  • 音樂術語 spin a record（打碟）指DJ操控黑膠唱片。

---

七、常見錯誤與辨析

• 詞性混淆：
  • ❌ She spins a top.（正确） vs. ❌ The spin is beautiful.（正确，但需根據語境區分名詞/動詞）。
• 語義誤區：
  • spin（旋轉） vs. roll（滾動）：前者強調繞軸轉動，後者指平面移動。
  • spin（傾向性陳述） vs. lie（謊言）：前者隱含選擇性強調，後者為直接虛假。

---

Spin 的核心含義是“旋轉”，但其語義網絡廣泛覆蓋物理運動、紡織技術、政治傳播及抽象思維（如編造）。其詞源與功能緊密關聯，現代用法更延伸至科技與意識形态領域。掌握動詞短語（如 spin off）及語境差異（如政治 spin vs. 物理 spin）可提升語言應用的精準度。

别人正在浏覽的英文單詞...

harmfulmark upmidstdecidedadvantageoushandsome salarybiologicchecklistscomfortsconstructivepunishedsubsolarweddedyousadmittance matrixChinese simplifiedlily of the valleynumbered musical notationpower amplifierprivate propertyunder duressadenomyomaAnglomaniaerythroseesurienthydrocalumiteisonitroleishmanoidmicroabscessPHEV