月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

bear the palm是什麼意思，bear the palm的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 獲獎；獲勝

    • 例句

  • Hand bag is the important place that you put word of feeling of bear the palm, ten million cannot oversight, shine better more.

    手包是你放獲獎感言的重要地方，千萬不能忽略，越閃越好。

  • A black bear cub peers from a Cottonwood tree after being scared up there by a visitor to the Whitewater Canyon nature preserve near Palm Springs, California.

    加利福尼亞棕榈泉附近的白水大峽谷自然保護區裡面，一頭年幼的黑熊被遊人吓到後從一顆三角葉楊後面窺視。

  • The feeling of happiness so elusive. Grip in the palm of the hand do not think it is; an opening hand, they could not bear.

    幸福的感覺，如此不可捉摸。握在手心，覺得不實在；一放開手，又舍不得。

    • 同義詞

  • |win/prevail;獲獎；獲勝

    • 專業解析

    "bear the palm" 是一個英語習語，其核心意思是“獲勝；摘得桂冠；成為佼佼者”。它形象地描述了在競争、比賽或任何形式的較量中取得最高榮譽或成為最優秀者的狀态。

    這個短語的起源可以追溯到古羅馬時代。在古羅馬的競技場（如角鬥場或戰車賽場）中，勝利者會被授予棕榈枝（palm branch） 作為勝利和榮譽的象征。棕榈樹在古地中海文化中常被視為勝利、和平和永生的象征。因此，“手持棕榈枝”（to bear the palm）就自然而然地等同于“成為勝利者”或“獲得最高榮譽”。

    在現代英語中，這個習語的使用場景包括：

    1. 競賽與比賽：指在體育比賽、學術競賽、選美比賽等中赢得冠軍或最高獎項。
      • 例句：After months of intense training, she finally bore the palm in the national swimming championships. (經過數月的艱苦訓練，她最終在全國遊泳錦标賽中摘得桂冠。)
    2. 泛指卓越與領先：用于更廣泛的語境，表示在某個領域、行業或活動中表現出色，超越所有對手，成為公認的最佳或最成功者。
      • 例句：In the field of artificial intelligence research, their lab continues to bear the palm. (在人工智能研究領域，他們的實驗室持續保持領先地位。)
    3. 文學與修辭：有時也用于文學作品中，形容人物在命運、道德或其他抽象較量中取得勝利。
      • 例句：In the struggle between good and evil, virtue must ultimately bear the palm. (在善與惡的鬥争中，美德終将獲勝。)

    同義表達：

    來源參考：

    1. Cambridge Dictionary (劍橋詞典) - Idioms Section: 提供習語 "bear the palm" 的标準釋義和用法示例。 (來源：Cambridge Dictionary)
    2. Encyclopædia Britannica (大英百科全書) - Ancient Roman Games: 解釋古羅馬競技活動中棕榈枝作為勝利象征的曆史背景。 (來源：Encyclopædia Britannica)
    3. Literary Reference (文學參考) - William Makepeace Thackeray's "Vanity Fair": 經典文學作品中對該習語的使用實例，體現其修辭價值。 (來源：Thackeray, W. M. Vanity Fair)

    網絡擴展資料

    “Bear the palm”是一個英語習語，其含義和背景可綜合解釋如下：

    1.核心含義

    該短語表示“獲勝、獲得冠軍或榮譽”，常用于形容在競賽、評比等場景中取得最高成就。例如：

    She bore the palm in the national piano competition.（她在全國鋼琴比賽中摘得桂冠。）

    2.詞源解析

    3.用法特點

    4.反義詞

    雖然搜索結果未直接提及反義表達，但根據語義可推測：

    如需更多例句或擴展用法，可參考詞典來源（如、6、7）。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    pajamasnational anthemtectonicstatuteinstillationbaguetteengineeredforkliftincautionmarryingSheltoncoal burnerendocrine organfirst impressionrecord holdersupplementary foodwhipped creamantidustingarbaitolbloodstainedchlordanedemonstrativenessenterotoxigenicgastrostaxishomalographyKeelunglapfullycosidaemicrofissureISFET