speak well of是什麼意思，speak well of的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
稱贊；說…好話
例句
Who wouldn't speak well of him?
誰不說他好。
Speak well of the law.
對法律要說好話。
He will even speak well of the bishop.
他甚至不惜恭維主教。
Speak well of friends or else don't speak at all.
說到朋友，就要說好的，否則就别說。
Speak well of your friend, of your enemy say nothing.
要贊美朋友，莫提及敵人。
同義詞
|pay a tribute to/pay a compliment to;稱贊；說…好話
專業解析
"speak well of" 是英語中常用的動詞短語，表示對某人或某事物給予積極評價或贊譽。該表達由三部分構成：
- 核心語義：指通過語言表達對特定對象的認可，常涉及個人品質、能力或成就的正面評價。
- 語境應用：多用于正式推薦（如工作推薦信）或日常肯定（如對朋友行為的贊賞），例如："The clients always speak well of her professional attitude"（客戶總稱贊她的專業态度）。
- 語義延伸：隱含說話者的可信度，當第三方使用該短語時，能增強被評價者的社會信譽，如："His former teachers all spoke well of his academic potential"（曆任老師都肯定他的學術潛力）。
與近義詞"praise"相比，"speak well of"更強調客觀描述而非主觀贊美，通常基于具體事實進行評價。在正式書面語中，該短語常作為推薦性表述出現在評估報告或人物評述中。
網絡擴展資料
“Speak well of” 是一個英語短語，表示對某人或某事給予正面評價或贊揚。以下是詳細解析：
核心含義
- 字面：通過言語（speak）表達出“好的（well）”看法（of）。
- 實際用法：指稱贊、認可或維護某人/事物的聲譽，暗含一種公開或真誠的肯定态度。
例句：
- "All her colleagues speak well of her work ethic."（她的同事都稱贊她的工作态度。）
- "The critics didn’t speak well of the new film."（影評人對這部新電影評價不高。）（此處否定結構需結合語境）
使用場景
- 推薦他人時
- "If you want the job, I’ll speak well of you to the manager."
- 維護聲譽時
- "He always speaks well of his family, even when they disagree."
- 評價表現時
- "The report speaks well of the team’s efforts."
同義詞與反義詞
- 同義表達：praise, commend, think highly of
- 反義表達：speak ill of, criticize, badmouth
注意事項
- 語法結構：後接人或事物（speak well of + someone/something）。
- 語境依賴：否定形式（如don’t speak well of）需結合上下文判斷是否委婉表達負面評價。
- 正式程度：多用于書面或正式口語，日常對話中可替換為更簡潔的“recommend”或“like”。
通過這個短語，可以更自然地表達對他人或事物的認可。試着在寫作或對話中替換簡單詞彙（如“praise”），以豐富表達層次。
别人正在浏覽的英文單詞...
lay the tablepreviewin course ofvengeanceunbound hairineffaceablegendercameraworkhydratesmonarchiesMoormanoffendersoverratephosphorylationrulersslopingcalibration methodexhaust gasfactors of productionto be continuedtook charge ofbastionedcoenzymedistorterequipollentgammyjuliennemasseurMaffiacorrelativity
