正在…過程中
The new textbook is in course of preparation.
新的教科書正在準備之中。
In course of time they became completely friendly and even visited some keepers’ houses and huts.
通過一段時期的接觸後，密西根狼獾變得信任人類，并且有時還來拜訪自然保護區看守人的房子。
It is impossible to separate seeing and creating clearly as two different concepts. But to see, and to continue to see, in course of time, becomes creation.
不能把觀看和創作截然分開為兩個完全不同的概念。
Perhaps some of our readers may ask here, whether in course of time these disturbances will become so great as to throw our whole solar system into confusion?
說到這裡，也許一些讀者會想，這種幹擾會不會變得越來越強，以至于最終使我們的太陽系亂套成為一片混沌呢？
Their strategy is expansionist and imperialist, and it is greatest in effect, of course, when there is no countervailing power.
他們的戰略是擴張主義的和帝國主義的，當然，它在沒有抗衡力量的時候就會達到最大效果。
“in course of”是英語中表示“在…過程中”或“正在發生”的短語，其核心含義強調事件進行中的連續性。該詞組通常用于正式語境，例如法律文件、學術論述或官方報告，例如“The building is in course of construction”（該建築正在施工中）。其用法需注意兩點特殊性：
介詞省略現象
在部分曆史文獻或法律文本中，會省略冠詞“the”直接使用“in course of”，例如英國《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）收錄的18世紀案例：“in course of nature”（在自然進程中）。現代英語中更常用“in the course of”，兩者含義相通但後者更為普遍。
時間與空間的動态性
該短語隱含着線性發展軌迹，如《劍橋英語語法》（Cambridge English Grammar）指出其可描述物理進程（如河流流動）和抽象進程（如法律程式）。比較例句：“The ship altered direction in course of navigation”（航行中船隻改變航向）與“Evidence emerged in course of the trial”（審判過程中出現新證據）。
需注意該詞組與“during”的區别：前者側重過程本身的演進性，後者僅指時間區間。例如世界衛生組織技術文件特别說明：“數據采集應記錄在治療過程中（in course of treatment）而非單純治療期間（during treatment）”。這種細微差異在專業文獻中具有重要區分價值。
“in course of”是一個英語短語，主要含義為“正在…中”，用于描述某事正在進行的狀态。以下是詳細解釋：
The house isin course of construction. （這棟房子正在施工中。）
搭配場景：
多用于正式語境，常見于描述工程、計劃、自然過程等。
例句：
In course of sinking the well-shaft, they discovered a rare mineral. （在鑽井過程中，他們發現了一種稀有礦物。）
與“in the course of”的區别：
The project isin course of completion. （項目正在完成中。）
Many changes happenedin the course of the war. （戰争期間發生了許多變化。）
如需更多例句或擴展用法，可參考新東方詞典及英漢詞典。
milkkeep in touch withoutspokenon thin iceelementalcounteractdysplasiabeggingcorrespondsCzechdistributionalexpiatingnemesesrewritesnappieractive substanceclassical economicseleventh hourheat resisting propertyMohandas Gandhitrue loveUnited Technologieswhen pigs flywildlife parkWinnie the Poohadvantageouslybloodmobilecacodemonomaniadistensibleicotype