sorriest是什麼意思，sorriest的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
對不起的
遺憾的（sorry 的最高級）
例句
Depending on your point of view, arachnids are either the luckiest of lab animals, or the sorriest.
在有些人眼裡，蜘蛛是所有實驗室動物中最為幸運的一個，但在其他人看來，蜘蛛卻卻是最慘的一個。
But who made the sorriest choices? Who forced shareholders and the public to bear the highest financial cost?
誰強迫股民和公衆承擔巨額的的財務負擔？
But who made the sorriest choices?
但是，究竟是誰做出了最令人遺憾的選擇？
But after we fight we're the two most sorriest people you've ever seen.
他倆幹完架後，絕對是你見過的這世上最為歉疚的人。
專業解析
"sorriest" 是形容詞 "sorry" 的最高級形式，用于描述事物或人處于最可悲、最糟糕、最遺憾或最差勁 的狀态。它強調在比較範圍内，某事物或某人達到了最低點或最令人遺憾的程度。
其核心含義和用法包括：
-
表示最強烈的遺憾或歉意 (Most regretful/apologetic):
- 這是 "sorry" 最基本含義的最高級。用于表達最深切的遺憾、懊悔或歉意。
- 例如：> "Of all the things I've said, that was thesorriest excuse for an apology." (在我所有說過的話裡，那是最不像樣的道歉。)
- 例如：> "He felt thesorriest he'd ever felt after realizing his mistake." (在意識到自己的錯誤後，他感到了前所未有的懊悔。)
-
表示最可憐、最可悲的狀态 (Most pitiful/wretched):
- 描述某人或某物的處境、狀态或表現極其糟糕、凄慘、可憐或令人失望。
- 例如：> "The abandoned puppy looked thesorriest creature I'd ever seen." (那隻被遺棄的小狗是我見過最可憐的小家夥。)
- 例如：> "That was thesorriest attempt at cooking I've witnessed." (那是我見過的最糟糕的烹饪嘗試。)
- 例如：> "The team put on thesorriest performance of the season." (這支隊伍打出了本賽季最差勁的表現。)
-
表示最差勁、最無價值的 (Most worthless/contemptible):
- 帶有貶義，形容某人或某事極其差勁、卑劣、無用或令人鄙視。
- 例如：> "He's thesorriest excuse for a leader we've ever had." (他是我們有過的最差勁的領導者。)
- 例如：> "That's thesorriest piece of work I've ever encountered." (那是我遇到過的最差勁的作品。)
總結關鍵點：
- 詞性： 形容詞 (最高級)。
- 核心語義： 表達最高程度的遺憾、歉意、糟糕、可憐、差勁。
- 語境： 常用于表達強烈的情感（後悔、同情、失望、鄙視），強調在比較中處于最負面的一端。
- 強度： 作為最高級，"sorriest" 比 "sorry" 或 "sorrier" 所表達的程度要強烈得多。
參考來源：
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 對 "sorry" 的定義包含 "feeling sadness, sympathy, or disappointment" 以及 "used to say that you wish you had not done what you have done"，其最高級 "sorriest" 自然表示這些含義的最高程度。來源：劍橋詞典線上版。
- 柯林斯詞典 (Collins English Dictionary): 明确指出 "sorriest" 是 "sorry" 的最高級形式，并列出 "sorry" 的含義包括 "feeling regret" 和 "pitiful, wretched, or deplorable"。來源：柯林斯詞典線上版。
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster): 将 "sorry" 定義為 "feeling sorrow or regret"，以及 "inspiring pity, scorn, or contempt: wretched"，其最高級 "sorriest" 即表示這些狀态達到了極緻。來源：韋氏詞典線上版。
網絡擴展資料
根據多個權威詞典的解釋，"sorriest"是形容詞"sorry"的最高級形式，具體含義如下：
一、核心定義
表示"最令人遺憾/最感到抱歉/最可憐"的狀态。該詞融合了情感層面的歉意與客觀狀況的糟糕程度，常見以下三層含義：
- 情感層面：最深切的歉意或懊悔（如：I'm the sorriest about missing your birthday.）
- 狀态描述：最悲慘或最破敗的狀況（如：the sorriest neighborhood in the city）
- 同情表達：對他人遭遇最深切的惋惜（如：the sorriest story I've ever heard）
二、詞性演變
• 原級：sorry（形容詞）
• 比較級：sorrier
• 最高級：sorriest
• 副詞：sorrily
• 名詞：sorriness（表歉意程度）
三、典型用法
作定語時多修飾具體事物或抽象情感（例：the sorriest excuse最拙劣的借口），作表語時常接介詞for/about（例：He's the sorriest for his actions.）
四、語境示例
• 情感表達："This is the sorriest apology I've ever received."（來自法庭調解記錄）
• 客觀描述："The refugees lived in the sorriest conditions imaginable."（新聞報導常見用法）
注：該詞常見于書面語及正式場合，日常口語中更傾向使用"most sorry"表達最高級含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
friedvegetationVenusambushpipedreamBOKboozesincludestriumphantlyUbuntuvolesweathercockyardingCanton ChinaEaster egg huntfacsimile machinelee sidesecurity of tenuresymbolic languageup foranthropomorphistconicdeplanedialyzerforewatersgastrectomyimmunocontraceptionindulgentlyintertriplovemaking
