fried是什麼意思，fried的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fried英标

英:/'fraɪd/ 美:/'fraɪd/

常用解釋

油炸的

詞性

比較級:more fried 最高級:most fried

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

adj. 油炸的，油煎的；喝醉了的

v. 油炸（fry的過去分詞）

例句

I like eating fried chicken when I'm unhappy.

我不開心的時候喜歡吃炸雞。

He got really fried at his friend's wedding.

他在朋友的婚禮上喝醉了。

This fried young man is receiving professional treatment.

這個受毒品影響的年輕人在接受專業治療。

Your favourite. Fried stuff with cheese.

你的最愛奶酪油炸食品

My coach told me I should cut back on fried foods.

我的教練跟我說要少吃油炸食物。

Steamed food is much healthier than fried food.

蒸的食物比油炸的健康多了。

I prefer boiled eggs to fried eggs.

比起煎蛋我更喜歡煮雞蛋。

I’ve been eating a lot of boiled eggs lately because I don’t want to eat fried food.

我最近吃了很多煮雞蛋，因為我不想吃油炸食品。

He looked at me strangely when I said I liked fried chicken on waffles.

當我說喜歡華夫餅配炸雞時，他奇怪地看着我。

That's right. They've got fried egg and tomato, pork chop, or mixed veggie, just to name a few.

對的。有番茄炒蛋、大排骨、炒什蔬等等。

Man this is tough. Oh I got it! How about Fried Intestines or Pig Tongue? Do you like those?

嗯，這個有點難。哎，我想到了：炒大腸、豬舌頭？你喜歡嗎？

That's a trademark Thai dish. It's fried noodles with tofu, eggs, peanuts, bean sprouts and chives. You'll love it.

這可是泰國菜的必點招牌菜了。是河粉和豆腐、雞蛋、花生、豆芽和韭黃炒在一起。你一定會喜歡的。

Global fried chicken brand KFC has dropped its famous slogan It's finger-licking good because of health concerns during the pandemic.

全球連鎖炸雞品牌肯德基出于疫情期間的健康考慮，決定暫時停用其知名廣告語“吮指回味，自在滋味”。

The place stinks of fried onions.

這地方有股難聞的炒洋蔥味。

Tuna can be grilled, fried or barbecued.

金槍魚可以烤、煎或燒烤着吃。

Don't indulge in rich sauces, fried food, and thick pastry as these are high in fat.

不要吃太多油膩的調味汁、油炸食品和厚油酥點心，因為這些食品脂肪含量很高。

The potato cakes can be shallow or deep-fried until crisp outside and meltingly soft inside.

薯餅可以微煎或熟炸，直到變得外脆内軟。

Fried noodles are my favorites.

炒面是我的最愛。

常用搭配

fried chicken

n. 炸雞

fried rice

炒飯

fried fish

炸魚

kentucky fried

肯德基（來自美國的著名連鎖快餐廳）

kentucky fried chicken

肯德基

同義詞

adj.|loaded/drunk;油炸的，油煎的；喝醉了的

專業解析

"fried" 是英語動詞"fry"的過去式和過去分詞形式，主要有以下三層含義：

烹饪方式指通過油煎或油炸使食物變熟的加工方法，油溫通常介于160-190℃。牛津詞典将其定義為"在熱油中烹煮食物"。這種烹饪法能使食物表面形成酥脆層，常見于薯條、炸雞等料理，但美國心髒協會指出過量食用可能增加心血管疾病風險。
食品狀态描述特指經油炸處理後的食物狀态，如fried chicken（炸雞）、fried rice（炒飯）。劍橋詞典強調該詞可作形容詞使用，表示"已被油炸的"。
俚語延伸義在非正式語境中可表示"精疲力盡"或"電路過載損壞"，如"My brain is fried after the exam"（考試後大腦超負荷）。該用法被收錄于《城市詞典》詞條，反映當代語言演變。

網絡擴展資料

單詞Fried 的詳細解釋：

1.詞義與詞性

詞性：
- 形容詞（adj.）：
  - 油炸的、油煎的：描述食物通過油炸或油煎的烹饪方式，如 fried chicken（炸雞）。
  - 喝醉了的（俚語）：非正式用法，表示醉酒狀态，如 He got really fried（他喝得爛醉）。
- 動詞（v.）：
  - 油炸、油煎：fry 的過去式和過去分詞形式，如 She fried the fish（她煎了魚）。

2.發音

英式音标：[fraɪd]
美式音标：[fraid] 。

3.詞源

源自動詞 fry（古英語 friġean，意為“油炸”），與拉丁語 frigere（煎烤）相關，16世紀後逐漸形成固定用法。

4.用法與搭配

形容詞用法：
- 描述食物：fried rice（炒飯）、fried noodles（炒面）。
- 俚語：My brain is fried（累得腦子轉不動）。
動詞用法：
- 直接接賓語：fry eggs（煎蛋）、fry garlic（炸蒜末）。
- 與介詞搭配：fried in oil（用油煎）。
常見搭配：
- fried food（油炸食品）、deep-fried（炸透的）、pan-fried（平底鍋煎的）。

5.例句

形容詞：
- The fried prawns are crispy and delicious.（炸大蝦外酥裡嫩）。
- After the exam, my brain was completely fried.（考試後我精疲力盡）。
動詞：
- She fried the chicken in olive oil.（她用橄榄油炸雞）。
- I prefer fried dumplings to steamed ones.（比起蒸餃，我更愛煎餃）。

6.同義詞與反義詞

同義詞：
- 形容詞：deep-fried（炸透的）、sautéed（快炒的）。
- 動詞：cook in oil（油烹）。
反義詞：
- 形容詞：boiled（水煮的）、steamed（蒸的）。
- 動詞：boil（煮）、bake（烘焙）。

7.注意事項

區分詞性：
- fried 作形容詞時通常直接修飾名詞，如 fried egg；作動詞時需結合時态使用，如 She has fried the fish。
俚語用法：
- “喝醉的”含義多用于口語，正式場合建議使用 drunk 或 intoxicated。

8.文化關聯

飲食文化：
- 西方快餐文化中常見 fried chicken（炸雞）、French fries（薯條）。
- 中式烹饪中 fried rice（炒飯）、fried wontons（鍋貼）是經典菜肴。
健康影響：
- 過量食用油炸食品（fried food）可能引發健康問題，建議適量攝入。

Fried 是一個多功能的詞彙，既可描述食物的烹饪方式，也可在俚語中表達精神狀态。其動詞形式強調烹饪動作，而形容詞形式則廣泛用于飲食和文化場景中。使用時需結合語境，注意區分正式與非正式用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】