signatories是什麼意思，signatories的意思翻譯、用法、同義詞、例句
signatories英标
美:/''dɪɡnə,teri/
常用詞典
n. 籤署國（signatory的複數）
例句
Both countries are signatories to the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
兩個國家都是《防止核擴散條約》的籤約國。
The other two, with fewer signatories, control blue whiting and mackerel.
另兩個協議的籤署國較少，管理非洲鳕和鲭魚。
Thereafter, two more States: Mali and Hungary had become signatories.
此後，又有兩個國家：馬裡和匈牙利成為籤字國。
Signatories will have to destroy these weapons, not store or sell them.
一旦籤約，各籤約國應銷毀這些武器，而不得有留存或是進行銷售。
China and Russia have joined the talks, though they are not signatories.
中國和俄羅斯雖然不是籤約國，但參加了此次談判。
專業解析
Signatories 指正式籤署文件（尤其是具有法律約束力的文件）的個人、組織、國家或實體。他們是同意文件内容并使其生效的關鍵參與方。
-
核心含義與法律效力：
- Signatories 的核心角色是在文件上簽名。這個簽名行為通常不是簡單的形式，而是表示簽名者知曉、同意并承諾遵守文件所載的條款和義務。對于條約、合同、協議、公約、宣言等文件，籤署是使其對籤署方産生法律約束力的關鍵步驟之一。簽名标志着籤署方初步同意受文件約束，盡管最終生效可能還需要後續的批準或核準程式。
-
籤署主體：
- Signatories 可以是多元化的主體：
- 國家/政府： 這是國際條約和協定中最常見的籤署方。例如，在《聯合國氣候變化框架公約巴黎協定》中，各國政府是主要的 signatories。
- 國際組織： 某些協議也可能允許或要求國際組織作為籤署方。
- 公司/機構： 在商業合同、合作協議、行業标準或聯合聲明中，公司、非政府組織、大學等機構可以作為 signatories。
- 個人： 個人可以作為 signatories 籤署合同、授權書、聲明等文件。
-
籤署的文件範圍：
- Signatories 通常與正式、重要且通常具有法律或重大政治/社會意義的文件相關聯。常見例子包括：
- 國際條約與公約： 如《聯合國憲章》、《不擴散核武器條約》等。
- 多邊或雙邊協定： 如自由貿易協定、引渡條約。
- 合同與協議： 商業合同、雇傭合同、和解協議等。
- 正式宣言或倡議： 如行業自律公約、聯合公開信、多邊合作框架聲明。
- 重要法律文件： 如公司章程（由創始股東籤署）、某些類型的授權委托書。
-
與相關術語的區分：
- Signatory vs. Party： Signatory 特指籤署了文件的實體。而 “Party” (締約方/當事方) 指的是最終受該文件完全約束的實體。一個實體籤署（signatory）了條約，但隻有在其完成國内批準程式後，才能成為該條約的正式締約方（party）。并非所有 signatories 最終都會成為 parties（如果未批準）。
- Signatory vs. Signature： Signature 指的是簽名這個行為本身或簽名的圖形标記。Signatory 則是執行簽名行為的實體或個人。
-
語言要點：
- 詞性： Signatory 主要用作可數名詞。其複數形式即為 signatories。
- 詞源： 源自拉丁語 signatorius，與簽名（signature）同源。
- 用法： 常用短語包括 “signatories to [the agreement/treaty/etc.]” (某協議/條約等的籤署方)。
參考資料來源：
網絡擴展資料
"signatories"是"signatory"的複數形式，具體解釋如下：
1. 詞義解析
- 基本含義：指在正式文件或國際協議上籤署的個人、組織或國家。
- 法律/國際關系場景：通常用于描述具有法律約束力的協議籤署方，如國際條約的籤約國（如《巴黎協定》的籤署國）。
2. 詞性特征
- 詞根：源自拉丁語"signatorius"，意為"與簽名相關"
- 單複數：單數形式為signatory（/ˈsɪɡnətɔːri/），複數形式為signatories（/ˈsɪɡnətɔːriz/）
3. 使用場景舉例
- 國際條約：提到"Since then the number of signatories has climbed to 109"（籤署國數量增至109個）
- 法律文件：如企業并購協議中各方籤字人、勞動合同籤署方等
4. 語義擴展
在商務英語中，該詞可引申為"對某項承諾負有責任的實體"，例如：
- 聯合國氣候公約的signatories需履行減排義務
- 保密協議的signatories需承擔法律責任
注：該詞常見于法律文書、國際條約、商業合同等正式語境，日常口語中使用頻率較低。
别人正在浏覽的英文單詞...
link toput up one's handstunasphyxiantBarbinggrievouslyhumanitiesparticipatespuppetsscrapsSimpsonstalentlessunnaturallyunsanitarya la cartechemical pesticidefirm commitmentflood seasonallanitebartonellosisblematogenbrotheldromometereserinefasciatedhaplologyicilyintervolvelubricitymanganoxyapatite
