
英:/'ˈsaɪdkɑːr/ 美:/'ˈsaɪdkɑːr/
複數:sidecars
n. 輕快的雙輪馬車;跨鬥
The duke arranged a sidecar to meet lady Diana.
公爵安排了一輛雙輪馬車來接戴安娜女士。
The video shows seven Indians standing on the sidecar of a motorcycle.
視頻中有七個印度人站在摩托車的跨鬥上。
The traffic police forbade passengers to stand in the sidecar.
交警禁止乘客站在摩托車的跨鬥裡。
Even if the sidecar had a windscreen to protect your hair?
即使邊車有擋風玻璃不弄亂你的頭發?
We made some good runs in our motorcycle sidecar at WOS 2008.
我們取得了一些良好的運行在我們的摩托車側在WOS 2008。
He often takes Lelouch out riding in his motorcycle's sidecar.
他經常用他的摩托車載着魯魯外出。
One Of the most important aspects of sidecar racing is teamwork.
側三輪車賽最重要的一個方面就是團體合作。
In desperation Harry pointed his wand at the sidecar and shouted, Wingardium Leviosa!
絕望中,哈利用魔杖指着挎鬥,大喊一聲:“羽加迪姆勒維奧薩!”
"Sidecar"是一個多領域術語,其含義根據使用場景而變化:
交通運輸工具
指安裝在摩托車側面的單輪車廂,通常用于載客或載物。該設計起源于20世紀初,一戰期間曾被用作軍用摩托車的标準配置。牛津詞典将其定義為"a small carriage with one wheel, attached to the side of a motorcycle"(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。
經典雞尾酒
作為調酒界的三大經典白蘭地雞尾酒之一,Sidecar由幹邑白蘭地、橙味利口酒和檸檬汁調配而成。據《Difford's Guide》考證,該飲品最早出現在1922年巴黎的Harry's New York Bar(來源:Difford's Guide)。
計算機技術模式
在分布式系統和Kubernetes架構中,Sidecar模式指與主應用容器協同運行的輔助容器,提供日志收集、網絡代理等擴展功能。微軟Azure技術文檔将其定義為"通過附加容器增強主應用功能的架構模式"(來源:Microsoft Learn)。
航空設備
早期飛機使用的輔助浮筒也被稱為sidecar,用于提升水面起降穩定性。英國皇家航空協會檔案顯示,這種設計在1920年代水上飛機中廣泛使用(來源:RAeS Heritage)。
根據不同領域的應用,"sidecar" 主要有以下三種含義:
指摩托車邊車,即固定在摩托車側面的輔助座椅或載物裝置。該詞源自挎鬥摩托車的形态,形似三輪車結構,常見于長途旅行或需要額外載客的場景。例如:跨鬥式摩托車的邊車可提供儲物空間或乘客座位。
Sidecar 也是一種經典雞尾酒,由白蘭地、橙味利口酒和檸檬汁調制而成,起源于20世紀初。其名稱可能與飲用時搭配摩托車邊車的聯想有關,屬于烈酒類調酒代表之一。
在微服務領域,Sidecar 指一種設計模式,通過獨立進程為服務提供附加功能(如監控、通信等),類似于"邊車"與摩托車的協作關系。該模式将核心業務與非功能性需求解耦,典型應用包括服務網格(如Istio)中的Envoy代理。
注意:具體含義需結合語境判斷。例如技術文檔中多指微服務模式,調酒場景指飲品,而日常交流可能涉及摩托車配件。
bookshelfwildernesscutteraffluenceaircraftsfeeshymenlawsMcCarronmethodologiesmultiplayerrecoillesszealotsaction pointsat pardeductive inferenceother filesstoppage timesubcutaneous fatterms of usethanks a millionfarinographferritizationfibroadenosisfriggoutinhydrolyseichthyolformMegachilidaechequered