at par是什麼意思，at par的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 平價；依照票面價格；與票面價值相等

This currency exchanges at par.

該貨币按面值兌換。

Lo and behold, their bonds would go up because people had discovered that you might be entitled to buy at par.

你瞧，他們的債券價格會上升，因為人們已經發現你可能有權以票面價值購進。

It rarely makes sense to buy at that high a price for them to be satisfied with being paid off only at par (the full value of the bond).

以這麼高的價格買進，讓他們滿足于隻按票面價值(債券的全部價值)償付，幾乎沒有什麼意義。

We bought the stock at par.

我們是按票面價值買進這隻股票的。

Bonds shall be accounted for at par value.

刊行債券時，理賣按債券的面值記帳。

"at par"是金融領域的專業術語，指證券（如債券、股票）的發行價格或交易價格等于其面值（face value）或票面價值（nominal value）。該概念常見于以下三種場景：

債券發行
新發行的債券若以面值出售（例如1000美元的債券按1000美元定價），則稱為"at par"發行。此時債券的票面利率與市場利率一緻，投資者收益率等于票面利率。
二級市場交易
債券在交易過程中，當市場價格與面值相等時，稱為交易"at par"。例如某債券面值100美元，若因市場利率波動導緻買賣雙方以100美元成交，則符合此情況。
外彙平價
在外彙市場，"at par"可指兩種貨币的彙率相等。例如1加元兌換1美元時，可表述為"the Canadian dollar is at par with the US dollar"。這種現象通常由兩國經濟指标趨同導緻。

該術語源自拉丁語"par"（意為平等），最早可追溯至18世紀歐洲債券市場的标準化定價實踐。現代金融中，證券價格偏離面值（如溢價或折價）的情況更為常見，因此"at par"狀态具有特殊的市場指示意義。

“At par”是一個金融領域常用術語，主要含義為證券或貨币以票面價值（face value）進行交易或兌換，即不溢價（高于票面價值）也不折價（低于票面價值）。以下是詳細解析：

字面解釋：短語中的“par”源自拉丁語“par”，意為“相等”。因此，“at par”表示價格等于票面标明的價值（如債券、股票、外彙等）。例如，面值100元的債券以100元發行或交易時即為“at par”。

債券市場
新發行的債券若以票面價值出售（如100元債券定價100元），稱為“發行價與票面價值相等”（issued at par）。若二級市場價格波動，則可能出現溢價或折價。
外彙交易
當兩種貨币的彙率等于其官方兌換比率時，可描述為“彙率與票面價值相等”。例如，美元與歐元的官方彙率為1:1時，實際兌換價若一緻即為“at par”。
股票市場
優先股通常有固定面值，若交易價格等于該面值，則稱為“at par”。普通股因無固定面值，較少使用此術語。

如需更專業的金融案例或曆史背景，可參考來源網頁中的具體例句和用法。