senior official是什麼意思，senior official的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“senior official”是英語中常用的複合名詞，指代在政府機構、國際組織或大型企業中擔任高級管理職務的人員。該詞由兩部分構成：

1. senior（形容詞）：意為“資深的”“高級别的”，強調職位層級、工作經驗或決策權的重要程度。
2. official（名詞）：指“官員”“行政人員”，特指在正式機構中行使管理職能的公務人員，例如政府部門的司局級幹部或跨國企業的執行董事。

在具體語境中，該詞常用于描述具有政策制定或戰略決策權的核心人物。例如聯合國秘書長在發言中提到的“senior officials from member states”（成員國高級官員），即指各國派出的部長級及以上代表（參考聯合國官網對會議層級的說明）。此類職位通常需要至少10年以上的相關領域經驗，并承擔跨部門協調、資源分配等關鍵職責。

需要注意的是，“senior official”屬于中性表述，不特指某一具體職級。其實際對應的中文職銜需根據機構性質調整，例如在中國政府體系中可能對應“正廳級幹部”或“省部級領導”，而在企業語境中則可能指“副總裁”或“高級總監”（參考《中國政府機構職務層級規範》及《哈佛商業評論》對企業職級的界定）。

網絡擴展資料

“Senior official”是由“senior”和“official”組成的複合名詞，具體含義如下：

一、定義與核心含義

• 基本定義：指在政府、組織或機構中擔任高級職位的官員，通常具有較高決策權或管理職責。
• 詞性解析：
  • Senior（形容詞）：強調“資曆深、地位高”或“年長”，如指出其可表示“級别較高的”或“最高年級的”。
  • Official（名詞）：指“公職人員”或“官員”，如提到其可指“政府授權人員”或“裁判員”。

二、用法與語境

1. 政府/政治領域：多用于描述政府高層，如“布魯塞爾的一位高級官員”（例句）。
2. 組織/企業場景：可指公司高管或機構資深成員，如“senior management”（高級管理層，）。
3. 年齡與資曆：在非正式語境中可能隱含“年長且經驗豐富”的含義。

三、典型例句

• 例句1：The senior official announced new policies at the press conference.（該高級官員在新聞發布會上宣布了新政策。）
• 例句2：As a senior official, he oversees multiple departments.（作為資深官員，他負責監管多個部門。）

四、相關詞組

• Senior management（高級管理層）
• Government official（政府官員）
• Senior executive（高級執行官）

通過以上分析可見，“senior official”的核心在于職位的高級性與權威性，具體含義需結合上下文判斷。如需更多例句或用法，可參考、2、4的原始内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

metrohangdiscussionsubtletriflescurrysprigcyberneticsdivulsiondrapedflattestKapfererLeninmarvelousnesspalustrinepedunclepilotingremedilesstakesbusiness licencebuying powerfatty amineknuckle sandwichletter openernuclear magnetic resonancetoxic effectavidityintkinesimeterelectroplated