
英:/'ˈsæli/ 美:/'ˈsæli/
複數 sallies 過去式 sallied 過去分詞 sallied 現在分詞 sallying 第三人稱單數 sallies
n. 突圍;出擊;(感情等)迸發,爆發;俏皮話;遠足;鈴鎖拉手處;金合歡屬植物;大膽投入
v. 突圍;出發,動身;勇敢投入
n. (Sally) (美)薩莉(人名)
Sally bought the ham on sale.
Sally趁打折的時候買了火腿。
Sally can be so immersed in her projects that she forgets to eat.
Sally有時候特别投入于項目中,甚至會忘記吃飯。
Sally is looking for temporary housing for while she's in town.
Sally正在尋找臨時住所,以便她呆在城裡時居住。
Sally has three cats and a dog.
Sally有三隻貓和一條狗。
Sally has been exercising recently, and Peter has been, too.
Sally最近在鍛煉,Peter也是(最近在鍛煉)。
A: Sally is not a friendly coworker. B: But she does work really hard.
A:Sally作為同事不夠友好。B:但是她确實工作很努力。
Sally was late for work because of a flat tire.
Sally因為爆胎而上班遲到了。
Did you hear that Jim and Sally are getting married?
你聽說Jim和Sally要結婚了嗎?
Our last meeting literally went on forever because Sally wouldn't stop talking.
我們上次見面真的是沒完沒了因為Sally一直說個不停。
Sally eyed Claire with interest.
薩莉饒有興味地注視着克萊爾。
Sally was ecstatic about her new job.
薩莉對她的新工作高興得發狂。
Sally had attended a racially mixed school.
薩莉曾上過一所種族混合的學校。
Sally had managed to bag the two best seats.
薩莉搶到了那兩個最好的位子。
That's kind of you, Sally, Claire said gratefully.
“你真好,薩莉”,克萊爾感激地說。
n.|sortie/breakout;突圍;[軍]出擊;(感情等)迸發;俏皮話;遠足
vi.|leave/set out;突圍;出發
“sally”是一個多義詞,其含義根據語境和詞性有所不同:
名詞(軍事/行動)
指軍隊從被圍困地點發起的“突然突圍”或“短途突襲行動”,例如守城部隊為打破僵局主動出擊。這一用法源于17世紀軍事術語,現也延伸至日常語言中,表示“突發性的行動或嘗試”,如“a sally into unknown territory”(探索未知領域的嘗試)。
名詞(語言)
表示“俏皮話”或“機智的應答”,尤其指對話中突然的幽默反駁,例如:“She responded with a witty sally.”(她用一句俏皮話回應)。該義項最早見于18世紀文學,與拉丁語詞根 salire(跳躍)相關,暗喻語言上的敏捷反應。
動詞
意為“突然出發”或“興緻勃勃地開始行動”,常見搭配為 sally forth/out,如“We sallied forth at dawn”(我們在黎明時啟程)。這一用法保留了對“突然性動作”的原始語義繼承。
專有名詞
作為女性名字“Sally”,是希伯來語名字 Sarah(公主)的英語變體,在英美國家長期流行。例如英國作家塞缪爾·理查森的小說《帕梅拉》中便存在該角色名。
植物學引申
在古英語中曾指“柳樹”(現多用 willow),該含義通過中古英語 sallow 演變而來,可見于16世紀草本學文獻。
關于單詞"sally" 的詳細解釋如下:
名詞含義
動詞含義
人名用法
軍事與行動
幽默與對話
人名與文化
以上内容綜合了語言學、軍事術語及文化背景,引用來源涵蓋詞典釋義、例句及文化實例。如需進一步探究,可參考牛津詞典或相關文學作品。
winginvitationdeathsocietyring upkneelafterglowchunksfenimoremuffinotheringRPGschemessludsquanderedvettedabnormal menstruationDepartment of Justicelighten uptooth decaybilenedithionateeurythmicgreenwarehypothyroidismimmovableskininasemeummetranemiaunsupervised