rising tide是什麼意思，rising tide的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
[海洋] 漲潮
例句
There is anxiety about the rising tide of crime.
犯罪率日益增長令人憂慮。
With a rising tide the water was lapping at his chin before rescuers arrived.
在救生員到達之前，上漲的潮水打着了他的下巴。
The rising tide of Slovak nationalism may also help the party to win representation in parliament.
斯洛伐克民族獨立主義浪潮的高漲也有可能幫助該黨在議會中赢得席位。
Soybeans have been the rising tide.
大豆已經有上漲的趨勢。
A rising tide?
上升浪潮？
同義詞
|flowing tide;[海洋]漲潮
網絡擴展資料
“Rising tide”是一個英語詞組，具體含義需結合上下文理解，以下是兩種常見解釋：
一、字面意義：自然現象的漲潮
- 定義：指海水因月球引力作用從低潮逐漸上漲至高潮的過程，是潮汐循環的一部分。其反義詞為“falling tide”（退潮）。
- 例句：
“The rising tide flooded the coastal road.”（漲潮淹沒了沿海公路。）
二、比喻意義：上升趨勢或潮流
- 社會/經濟語境：形容某種逐漸增強的集體力量或趨勢，如社會運動、經濟複蘇等。例如“a rising tide of protests”（抗議浪潮）或“rising tide of global inflation”（全球通脹加劇）。
- 文化作品：
- 遊戲名稱：冒險解謎遊戲《奈裡 狂潮 NAIRI Rising Tide》中，“Rising Tide”可能象征故事中的危機或變革。
- 公司名稱：如遊戲公司“Rising Tide Games”，此處為品牌命名。
補充說明：
- 詞彙拆分：
- Rising：形容詞，表示“上升的；新興的”；也可作名詞指“起義”。
- Tide：名詞，本義為“潮汐”，引申為“潮流”或“趨勢”。
- 使用建議：需根據具體語境判斷含義，如涉及自然現象、社會動态或特定名稱。
如需進一步探讨特定領域用法，可提供更多上下文信息。
網絡擴展資料二
Rising tide是一個常見的英文短語，意思是“上漲的潮流”。下面将詳細解釋這個短語。
例句
- The rising tide lifted all boats. (上漲的潮流能夠推動所有的船隻。)
- The rising tide of nationalism is a cause for concern. (民族主義的上升趨勢令人擔憂。)
- The rising tide of violence in the city is alarming. (城市暴力的上升趨勢令人震驚。)
用法
Rising tide這個短語通常用來形容某種趨勢或潮流的上升。這種趨勢可以是積極的，如經濟上的增長，也可以是消極的，如犯罪率的上升。此外，rising tide也可以用來形容某種群體或現象的全面影響，就像上面的例句中的“上漲的潮流能夠推動所有的船隻”。
解釋
Rising tide這個短語的字面意思是“上漲的潮流”，但它通常被用作一個隱喻，表示一種趨勢或現象的普遍影響。這個短語還有一些其他的含義，比如指隨着海平面上升而導緻的洪水或海嘯等自然災害。
近義詞
- Upward trend (上升趨勢)
- Increasing tide (增長潮流)
- Surging wave (洶湧的浪潮)
反義詞
- Falling tide (下降的潮流)
- Declining trend (下降趨勢)
總之，rising tide這個短語是一個通用的英文表達，用于描述某種趨勢或現象的上升趨勢，并且可以用于各種語境中。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
