bits of是什麼意思，bits of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

少量的，小塊片的

例句

She picked bits of fluff from his sweater.

她摘掉他毛衣上的絨毛。

We seem to have a selective memory for the best bits of the past.

我們似乎對過去最美好的時光有選擇性的記憶。

He's ****** a new film by jumbling together bits of his other movies.

他正通過混雜自己其他電影的片段來制作一部新電影。

Bits of tulle and fuzzy yarn hang mistily from the rafters.

椽條上隨意地纏着一片片薄紗和毛茸茸的紗線。

We take bits of the outside world like food and we swallow them.

我們從外界獲取食物等，将其吞入腹中。

專業解析

"bits of" 是一個英語短語，由名詞 "bits" 和介詞 "of" 組合而成，在口語和非正式書面語中非常常用。其核心含義是少量、一點點、一些碎片或部分。以下是詳細解釋：

字面意思：
- Bits: 是 "bit" 的複數形式。"bit" 本身指一小塊、一小片、一小部分或一小段信息（尤其在計算機領域）。它暗示了事物的零碎、不完整或少量性質。
- Of: 表示所屬關系或關聯。
- 因此，"bits of" 的字面意思就是"...的小塊/小片/小部分"。
實際用法與含義：
- 表示少量或一些：這是最常見的用法，尤其用于修飾不可數名詞或抽象概念，表示不确定的、通常是不多的數量。它比 "some" 或 "a little" 更口語化，且帶有一種零散、非正式的感覺。
  - 例子：
    - "Would you likebits of chocolate in your ice cream?" (你想在你的冰淇淋裡加點巧克力碎嗎？) [來源：Cambridge Dictionary]
    - "He gave mebits of advice on how to write better." (他給了我一些關于如何寫得更好的建議。) [來源：Oxford Learner's Dictionaries]
    - "There werebits of paper all over the floor." (地闆上到處都是碎紙片。) [來源：Merriam-Webster]
- 表示碎片或殘片：指物理上破碎後的小片。
  - 例子：
    - "She swept up thebits of broken glass carefully." (她小心地掃起碎玻璃片。) [來源：Collins Dictionary]
- 表示組成部分或片段：指構成整體的各個小部分或片段。
  - 例子：
    - "I only rememberbits of the conversation." (我隻記得談話的一些片段。) [來源：Macmillan Dictionary]
    - "The documentary showedbits of archival footage." (這部紀錄片展示了一些檔案片段的片段。)
語用特點：
- 非正式性： "bits of" 主要用于口語和非正式場合。在正式寫作中，更傾向于使用 "pieces of", "fragments of", "some", "a few" 等。
- 模糊性：它通常不指明具體的數量，隻是表示“有一些，但不多且可能零散”。
- 靈活性：可以修飾各種類型的名詞，包括具體名詞（如 paper, glass, chocolate）和抽象名詞（如 advice, information, news, conversation）。

總結來說，"bits of" 的核心意思是 "少量、一些碎片或部分"，常用于口語和非正式語境中，表達一種零散、非正式且數量不多的概念。

網絡擴展資料

“bits of”是一個英語短語，主要含義如下：

1.字面意義

“bits”是名詞“bit”的複數形式，表示“小片、小塊、少量”。“bits of”字面意思是“…的小部分/碎片”，常用于描述零散、少量的事物：

例：bits of paper（碎紙片），bits of glass（玻璃渣）。

2.英式英語的特殊用法

在英式口語中，“bits”可單獨指代：

小物件：I need to buy some bits from the store.（我要買些零碎東西）
零錢：Do you have any bits for the parking meter?（你有停車收費器的零錢嗎？）

3.比喻用法

表示“零散的、不完整的”抽象事物：

bits of information（零散的信息）
bits of advice（點滴建議）

4.與“a bit of”的區别

a bit of：後接不可數名詞（如 a bit of time）
bits of：多接可數名詞複數（如 bits of apples）或不可數名詞（強調多個碎片，如 bits of news）

5.使用注意

具體含義需結合語境判斷。例如：

There are bits of history in this old town.（既有曆史碎片，也可能比喻零散的曆史痕迹）

如果需要分析特定句子中的含義，可以提供上下文進一步解釋。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】