月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

richer是什麼意思，richer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

richer英标

英:/'rɪtʃə/ 美:/'ˈrɪtʃər/

詞性

原形 rich

常用詞典

  • adj. 更富有的

  • n. (Richer)人名；(西)裡切爾；(英)裡徹；(法、葡、德)裡歇爾

    • 例句

  • Who'd have thought that JK Rowling would eventually become richer than the Queen?

    誰能想到JK羅琳最後會比女王還富有？

  • It has a richer taste. Many people prefer it.

    它的口感更加豐富。很多人都喜歡。

  • Elon Musk alone is over $150 billion richer than his pre-pandemic net worth.

    僅埃隆·馬斯克一人的淨資産，就比他在疫情前多了1500億美元。

  • He is grander and even richer than the Prince of Wales.

    他自視比威爾士王子還要高貴、還要富有。

  • The timbre of the violin is far richer than that of the mouth organ.

    小提琴的音色比口琴的音色豐富得多。

  • Richer countries must do more to cut back carbon emissions.

    較富裕的國家必須作出更大的努力來減少碳排放量。

  • I will give you so much that you shall be even richer than your brother.

    我會給你很多，讓你比你哥哥還富足。

  • To their delight, they feel that this makes the soil in their fields richer in minerals and so more fertile.

    令他們高興的是，他們覺得這樣可以使田地裡的土壤富含礦物質，更加肥沃。

    • 專業解析

    richer 是形容詞rich 的比較級形式，主要含義及用法如下：

    1. 更富有的；更富裕的 (Having Greater Wealth or Resources) 這是最核心的含義，指擁有比他人或之前狀态更多的金錢、財産或有價值資源。例如：

      • After the investment paid off, he became much richer. (投資獲利後，他變得富有多了。)
      • The richer countries have a responsibility to help the poorer ones. (較富裕的國家有責任幫助較貧窮的國家。)
      • 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 "rich" 的比較級釋義明确指出其表示擁有更多金錢或財産 []。

    2. 更豐富的；更富饒的 (Containing or Providing a Greater Amount of Something Valuable) 指某物在成分、内容或價值上比另一物或标準更充足、更優質。常用于描述：

      • 食物/風味： This sauce is richer than the one I usually make. (這個醬比我通常做的更濃郁。) / The soil in this valley is richer in nutrients. (這個山谷的土壤營養更豐富。)
      • 資源/礦藏： The region is richer in natural resources than its neighbors. (該地區的自然資源比其鄰國更豐富。)
      • 内容/體驗： The director's cut offers a richer viewing experience. (導演剪輯版提供了更豐富的觀影體驗。) / Her second novel has a richer character development. (她的第二部小說人物塑造更豐滿。)
      • 色彩/聲音： I prefer the richer tones of this paint color. (我更喜歡這種油漆更豐富的色調。) / The orchestra produced a richer sound in the new concert hall. (樂團在新音樂廳裡演奏出了更豐滿的聲音。)
      • 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在解釋 "rich" 時，涵蓋了其在風味、資源、色彩等方面的“豐富”含義，其比較級自然延伸此意 []。柯林斯詞典 (Collins English Dictionary) 也強調了 "rich" 在描述資源、土壤、食物風味等方面的“豐富”屬性 []。

    3. 更濃郁的；更油膩的 (Having a Stronger Flavor or Containing More Fat) 特指食物味道更強烈、更醇厚，或含有更高比例的脂肪、奶油等，口感更厚重。例如：

      • This dessert is delicious but much richer than the others. (這個甜點很好吃，但比其他甜點要膩得多。)
      • A richer coffee blend. (一種更濃郁的咖啡混合豆。)
      • 來源參考： 此含義是上述第2點在食物風味上的具體應用，同樣得到牛津詞典 [] 和劍橋詞典 [] 釋義的支持。

    4. 更強烈的；更深沉的 (Of a Color or Sound: Strong, Deep, and Pleasant) 描述顔色飽滿、濃郁、不暗淡；聲音飽滿、圓潤、有共鳴。例如：

      • The artist used richer blues in this painting. (藝術家在這幅畫中使用了更濃郁的藍色。)
      • The cello provides a richer bass note. (大提琴提供了更深沉的低音音符。)
      • 來源參考： 牛津詞典 [] 和柯林斯詞典 [] 在解釋 "rich" 時，均明确列出了其在描述顔色和聲音方面的含義。

    5. 更富有…的 (Used with 'in' to Indicate Abundance) 常與介詞 "in" 連用，表示在某方面特别豐富或充足。例如：

      • The area is richer in biodiversity than we initially thought. (該地區的生物多樣性比我們最初想象的要豐富。)
      • His life was richer in experiences than most. (他的生活經曆比大多數人都豐富。)
      • 來源參考： 所有主要詞典在解釋 "rich" 時都包含了 "rich in something" 的搭配用法，比較級 "richer in something" 是其自然延伸 [, , ]。

    總結來說，"richer" 作為 "rich" 的比較級，核心含義是“擁有更多財富或資源”，并廣泛引申為在成分、價值、品質、風味、色彩、聲音等方面的“更豐富”、“更濃郁”、“更強烈”或“更充足”。

    網絡擴展資料

    “Richer”是形容詞“rich”的比較級形式，主要用于比較兩個事物在以下方面的程度：

    1. 物質財富

      • 基本含義：擁有更多金錢或資産
      • 例：After the investment, she became richer than her colleagues.

    2. 内容豐富性

      • 指更充實、更有價值的内容
      • 例：The revised edition provides a richer historical context

    3. 感官體驗

      • 描述更濃郁/強烈的感官特征：
      • 味覺：a richer chocolate flavor
      • 視覺：richer color palette in autumn leaves
      • 聽覺：a richer orchestral arrangement

    4. 自然資源

      • 表示更高的含量或質量：
      • 地理：richer mineral deposits
      • 農業：richer soil for crop cultivation

    5. 抽象概念

      • 比喻性用法：
      • 文化：a richer cultural heritage
      • 情感：a richer emotional experience

    語法特征：

    常見誤區：

    該詞的具體含義需結合語境判斷，建議通過權威詞典獲取更多用法示例。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    native Americancrack downout of dateoutrageindisputablechronometerhighwaymanhydrargyricineffectiveinterpretingonshoreTHCdawn onfundamental principlehigh bloodmake amendsprocess flowSan Diegowater closetWatergate ScandalAegyptianellaazathiopurinecercuschloriteComancheanforegroundinghaptenekiltiemesomorphmesoscope