revocation是什麼意思，revocation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

revocation英标

英:/'ˌrevəˈkeɪʃn/ 美:/'ˌrevəˈkeɪʃn/

SAT

n. 取消；撤回；廢除

Root.crl (certificate revocation list, optional).

crl(證書撤銷列表，可選)。

Certificate revocation can also be checked using the OCSP protocol.

證書的撤銷也可以使用OCSP協議進行檢查。

Revocation of the business licences or the licences for advertising operation.

吊銷營業執照或者廣告經營許可證。

Such revocation is effective upon its receipt by the secretary of the corporation.

撤銷生效時間以公司秘書收到文件時為準。

The use of a certificate revocation list is mandatory when using CA issued certificates.

在使用 CA 頒發的證書時強制使用證書撤銷列表。

n.|cancellation/withdrawal;取消；撤回；廢除

Revocation（撤銷）指通過正式聲明或法律程式取消先前授予的權利、許可、協議或證書的效力。該術語在法律、商業和技術領域具有明确的應用場景，其核心特征是行為的不可逆性和權威性。

法律領域

根據《布萊克法律詞典》第12版定義，revocation特指「通過明确行為或法律操作終止某項權利或文件的效力」，例如遺囑撤銷需符合《中華人民共和國繼承法》第二十條規定的書面形式。司法實踐中，合同撤銷需滿足《民法典》第一百四十七條關于重大誤解或顯失公平的要件。

技術應用

在網絡安全領域，數字證書撤銷遵循國際标準RFC 5280，通過證書撤銷列表（CRL）或線上證書狀态協議（OCSP）實現。美國國家标準與技術研究院（NIST）SP 800-147B标準明确規定硬件安全模塊的密鑰撤銷流程。

行政管理

政府部門對行政許可的撤銷依據《行政許可法》第六十九條，要求存在「提供虛假材料」或「濫用職權」等法定情形。市場監管總局2023年企業信用修複管理辦法細化了營業執照撤銷後的救濟途徑。

該術語在具體使用中需區分與「廢止（annulment）」和「終止（termination）」的本質差異：前者溯及既往消除效力，後者僅面向未來結束法律關系。牛津大學法律系2024年發布的《法律術語辨析指南》特别強調這種區分在司法實踐中的關鍵作用。

revocation 是名詞，發音為英式 /ˌrevəˈkeɪʃn/，美式 /ˌrɛvəˈkeʃən/，主要含義為“廢止、撤銷、取消”。以下是詳細解釋：

基本定義
revocation 指通過權威行為廢除或撤回已存在的事物，如法律、合同、決定等。例如：
- 法律場景：The revocation of a law（廢止某項法律）。
- 行政場景：The revocation of a minister's position（部長被撤職）。
法律與行政用途
在法律和行政語境中，該詞強調正式終止某項授權或協議。例如：
- 廢除不平等條約：revocation of all unequal treaties；
- 撤銷遺囑：révocation d'un testament（法語中的對應用法）。
其他場景擴展
在技術領域（如計算機系統）中，也可指權限或角色的撤銷，例如：
- Runtime role revocation（運行時角色撤銷）。
詞源與詞性
詞源可追溯至中古英語，派生自拉丁語 revocatio（“召回、撤銷”）。形容詞形式為revocatory。
近義詞與反義詞
- 近義詞：annulment（廢除）、abolition（廢止）、termination（終止）；
- 反義詞：enactment（頒布）、maintenance（維持）。

如需進一步了解固定搭配或例句，可參考法律文本或權威詞典來源。