reemployment是什麼意思，reemployment的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 重新使用；重新雇用

To be sure, community service can aid reemployment.

毫無疑問，社區服務有助于再就業。

We increased policy support and spending to expand employment and reemployment.

加大對就業再就業的政策支持和資金投入。

Meanwhile, the operation of reemployment centers for SOEs must be further improved.

在這同時，要進一步辦好國有企業再就業服務中心。

n.|re-use;重新使用；重新雇用

“reemployment”是英語中的專業術語，指個人在失業或離職後重新獲得工作的過程或狀态。該詞通常用于勞動經濟學、社會保障政策等領域，強調通過職業培訓、就業服務或政策支持實現再就業。例如，國際勞工組織（ILO）将其定義為“失業者重新進入勞動力市場并找到合適崗位的過程”。

在政策層面，中國《就業促進法》規定政府需為失業人員提供再就業援助，包括職業指導、技能培訓等（來源：中華人民共和國人力資源和社會保障部官網）。美國勞工統計局（BLS）數據顯示，2023年全美再就業率約為67%，表明多數失業者能在半年内找到新工作（來源：美國勞工統計局官網）。

職業發展領域的研究指出，有效的再就業策略需結合個人技能提升與市場需求，例如通過數字技能培訓增強競争力（來源：世界銀行研究報告）。國際知名職業咨詢機構CareerBuilder也強調，再就業成功的關鍵在于“持續學習與職業網絡建設”（來源：CareerBuilder官網）。

“reemployment”是一個由前綴“re-”和名詞“employment”組合而成的複合詞，其含義可通過以下角度解析：

詞源構成
- 前綴“re-”表示「再次、重新」，如renew（更新）、rebuild（重建）
- “employment”指「雇傭狀态；職業」
核心定義指個體在經曆失業、離職或職業中斷後，重新獲得有償工作的過程或狀态。例如：

政府推出再就業培訓項目幫助失業者（The government launched reemployment training programs）
應用場景
- 經濟政策：國家推行的再就業扶持措施（）
- 職業發展：個人通過技能提升實現職業重啟
- 法律領域：工傷員工康複後的工作安置
相關概念對比
- 與「employment」的區别：強調二次獲得工作的過程性
- 與「unemployment」的關系：構成勞動力市場動态循環的對應環節

該詞常見于勞動經濟研究、社會保障政策等專業領域，反映勞動力市場流動性和社會資源配置效率。在求職場景中，簡曆标注"Seeking reemployment"可清晰表達求職訴求。