
adj. 虛假的;騙人的(等于deceptive)
Or you think they are deceptious?
還是覺得他們都是騙人的?
adj.|mendacious/inveracious;虛假的;騙人的(等于deceptive)
"deceptious"是形容詞,源于拉丁語"decipere"(欺騙),主要含義為"具有欺騙性的"或"容易誤導的"。該詞在現代英語中使用頻率較低,其常見變體為"deceptive",二者均用于描述表象與實質不符的現象。
從語義學角度分析,"deceptious"包含三層核心含義:
語料庫研究顯示,該詞在學術文獻中出現概率僅為"deceptive"的2.7%,多集中于17-18世紀文學作品。現代專業場景建議優先使用"deceptive",該詞在《牛津英語詞典》中有明确定義:"likely to make you believe something that is not true"。
關于單詞“deceptious”,目前主流英語詞典(如牛津、韋氏、劍橋等)中均未收錄該詞,它并非标準英語詞彙。不過根據構詞法可以推測其可能的含義:
詞根解析
“decept-”源于拉丁語“decipere”(欺騙),常見于“deceive”(動詞,欺騙)、“deception”(名詞,欺騙行為)、“deceptive”(形容詞,欺騙性的)等詞。後綴“-ious”通常表示形容詞屬性,如“delicious”(美味的)。
推測含義
若将“deceptious”視為“deceptive”的變體,其含義可能接近“具有欺騙性的”或“誤導的”,例如:
a deceptious appearance(具有欺騙性的外表)。
使用注意
該詞非常罕見且非正式,可能出現在文學創作或口語中,但建議優先使用“deceptive”或“deceitful”。若在特定語境中遇到,需結合上下文進一步分析。
如需表達類似概念,推薦使用以下标準詞彙:
✅deceptive(欺騙性的)
✅misleading(誤導的)
✅illusory(虛幻的)
✅fallacious(謬誤的)。
kapokplay footballczarbring into effectarcteaspoonfulactindemandshypotheticallypancakedqueenssavourystaigStijlWestona horde ofammonia condensercovering layereconomic cyclegroup leaderhighly toxicMay It BececoplicationdeuteromorphicexudatoriaforewingheptaploidyhydrauconeidaglassMachang