英:/'ˈwaɪtn/ 美:/'ˈwaɪtn/
過去式:whitened 過去分詞:whitened 現在分詞:whitening 第三人稱單數:whitens
vt. 漂白；刷白
vi. 變白
n. (Whiten)人名；(英)懷滕
The severe pain in the abdomen whitened the patient's face.
腹部劇烈的疼痛讓這位病人的臉色發白。
It snowed all night last night and the whole city whitened.
昨晚下了一整夜雪，整個城市都變白了。
The passage of time had whitened his thick black hair.
歲月的流逝讓他原本烏黑濃密的頭發變得灰白。
Her knuckles whiten as she clenches her hands harder.
她的手握得越來越緊，指節都變白了。
Use professional cold light to whiten and treat acheomycin teeth, dental fluorosis, teeth staining.
運用專業冷光美白技術治療四環素牙、氟斑牙、染色牙。
I must whiten my tennis shoes.
我必須把我的網球鞋刷白。
I must whiten my tennis shoes.
我得把我的網球鞋刷白。
Willows whiten, aspens quiver.
柳樹泛白光，山楊在顫抖。
vt.|bleach out/decolor;漂白；刷白
vi.|go white;變白
"whiten" 是英語中表示"使變白"或"變得更白"的動詞，其核心含義指通過物理或化學手段改變物體顔色使其呈現更淺的白色調。該詞源自古英語"hwītian"，詞根"white"（白色）加動詞後綴"-en"構成，現主要應用于以下場景：
物理漂白作用
指通過化學制劑去除物體原有色素的過程，如漂白衣物（例：使用含過氧化氫的漂白劑使發黃襯衫恢複潔白）。紡織工業中，該過程涉及氧化還原反應，其化學公式可表示為：
$$text{有色物質} + text{ClO}^- rightarrow text{無色物質} + text{Cl}^-$$
自然現象描述
用于形容自然界的顔色漸變過程，如浪花在礁石上撞擊變白（例：The breaking waves whitened as they crashed against the cliff），或老年人頭發逐漸花白的過程。
數字圖像處理
在計算機圖形學領域指通過算法調整像素亮度值，例如照片編輯軟件中的"teeth whitening"（牙齒美白）功能，其原理是通過HSV色彩空間調整明度通道值：
$$ V' = V + Delta $$ 其中Δ為亮度增量參數。
金融術語延伸
在法律語境中特指"洗錢"的委婉表達（money laundering），通過複雜交易使非法資金呈現合法來源特征。該用法在《牛津英語詞典》中被标注為比喻義項。
該動詞兼具及物（whiten the walls）和不及物（His knuckles whitened from gripping the steering wheel）兩種用法，衍生詞包括名詞"whitener"（增白劑）和動名詞"whitening"（美白過程）。在語言學範疇，《劍橋詞典》将其歸類為"change-of-color verbs"，與"blacken""redden"構成語義場。
“whiten”是一個動詞，主要有以下含義和用法：
基本含義
表示“使變白”或“變得蒼白”。既可用于物體顔色的物理變化（如漂白），也可用于描述因情緒（如恐懼、震驚）導緻的面色蒼白。
例句：She used bleach to whiten the yellowed shirt.（她用漂白劑使發黃的襯衫變白。）
及物與不及物用法
常見搭配
詞源與構詞
由形容詞“white”（白色）加動詞後綴“-en”構成，表示“使……呈現某種狀态”。類似結構的詞如“brighten”（變亮）、“darken”（變暗）。
同義詞與反義詞
擴展知識：在技術領域（如圖像處理），“whitening”指消除數據冗餘的預處理步驟，例如“數據白化”（data whitening）。若需更專業的語境解釋，可提供具體場景進一步分析。
【别人正在浏覽】