pretend是什麼意思，pretend的意思翻譯、用法、同義詞、例句
pretend英标
英:/'prɪˈtend/ 美:/'prɪˈtend/
常用解釋
假裝
詞性
過去式:pretended 過去分詞:pretended 現在分詞:pretending 第三人稱單數:pretends
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,SAT
常用詞典
vi. 假裝，僞裝，佯裝
adj. 假裝的
vt. 假裝，僞裝，模拟
例句
She pretended to love him to cheat his money.
她假裝愛他以騙取他的錢。
He always pretends to a medical expert in front of strangers.
他總是在陌生人面前自诩為醫學專家。
Little Jenny put on a pretend make-up for the doll.
小珍妮給洋娃娃假裝化了個妝。
He pretends to be asleep, but I know he's awake.
他假裝睡着了 但是我知道他還醒着
When it comes to sports, it's difficult for me to pretend to care!
說到運動的的時候，我真的很難裝作感興趣。
When we were kids, we used to pretend we were superheroes.
我們小的時候我們會假扮超級英雄。
The trick to speaking American English is to pretend your sentences are just one long word.
說美式英語的一個訣竅就是假裝你說的句子是一個長單詞。
Just order soda and pretend that it's booze. Nobody can really tell the difference.
我會點蘇打水，假裝是酒。沒人看得出。
Let's pretend (that) we're astronauts.
咱們裝扮成太空人吧。
I'm tired of having to pretend all the time.
我讨厭老得裝假。
She can sunbathe and pretend she's in Cancun.
她會進行日光浴并假裝她是在坎昆。
Don't be surprised if I pretend not to recognise you.
要是我假裝不認識你，你别覺得奇怪。
I pretend that things are really okay when they're not.
我在情況不好的時候假裝一切真地沒事。
同義詞
vt.|simulate/come;假裝；假扮；僞稱
vi.|act/fox;假裝；僞稱
adj.|affected/assumed/simulate;假裝的
專業解析
"pretend" 是一個常用英語動詞，其核心含義是假裝、佯裝或僞裝，指某人故意表現出一種并非真實存在的情感、狀态、身份或進行某種行為，通常是為了欺騙、娛樂、逃避或達到某種目的。
詳細解釋：
-
假裝（某種情感、狀态或特征）： 指故意表現出自己沒有感受到的情緒、不具備的狀态或沒有的特征。
- 例句：She pretended to be happy even though she was sad inside. (她内心很悲傷，卻假裝很開心。)
- 例句：The children pretended to be asleep when their parents came in. (父母進來時，孩子們假裝睡着了。)
-
佯裝（在做某事）： 指模仿或做出進行某種活動的樣子，但實際上并沒有真正在做。
- 例句：He pretended to read the newspaper, but he was actually listening to their conversation. (他假裝在看報紙，實際上在聽他們談話。)
- 例句：Let's pretend we're pirates searching for treasure! (我們來假裝是尋找寶藏的海盜吧！)
-
冒充（身份）： 指聲稱自己是另一個人或擁有某種身份、頭銜，但事實并非如此。
- 例句：He was arrested for pretending to be a police officer. (他因冒充警察而被捕。)
- 例句：You can't pretend to be an expert in a field you know nothing about. (你不能在自己一無所知的領域裡冒充專家。)
-
（在遊戲中）假扮： 在兒童遊戲或角色扮演中，指想象性地扮演某個角色或模拟某個場景。
- 例句：The little girl loves to pretend she's a princess. (這個小女孩喜歡假扮成公主。)
詞性拓展：
- 形容詞 (Adjective): "pretend" 也可用作形容詞（通常隻用于名詞前），意為“假裝的”、“假想的”、“模拟的”，常用于兒童語境或指非真實存在的事物。
- 例句：They had a pretend tea party with their stuffed animals. (他們和毛絨玩具舉行了一場假裝的茶會。)
- 例句：The children built a pretend castle out of cardboard boxes. (孩子們用紙闆箱搭了一個假想的城堡。)
同義詞： feign, simulate, fake, sham, act, make believe, put on a false front, dissemble (較正式)。
反義詞： be genuine, be real, be sincere, be authentic。
權威來源參考：
- 牛津詞典 (Oxford Dictionary): 将 "pretend" 定義為 "to behave in a particular way in order to make other people believe something that is not true" (行為舉止表現得讓其他人相信不真實的事情)。來源：牛津詞典釋義。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 解釋為 "to behave as if something is true when you know that it is not, especially in order to deceive people or as part of a game" (在明知不真實的情況下表現得像是真的，尤指為了欺騙他人或作為遊戲的一部分)。來源：劍橋詞典釋義。
- 柯林斯詞典 (Collins Dictionary): 指出其含義包括 "If you pretend that something is the case, you act in a way that is intended to make people believe that it is the case, although in fact it is not" (如果你假裝某事是某種情況，你會以一種旨在讓人們相信它是那種情況的方式行事，盡管事實上并非如此)。來源：柯林斯詞典釋義。
網絡擴展資料
以下是關于單詞pretend 的詳細解釋，綜合多個權威來源整理：
基本釋義
- 音标：英式 [prɪˈtend]，美式 [prɪˈtend]
- 詞性：動詞（及物/不及物） /形容詞
- 中文翻譯：
- 動詞：假裝、僞裝；自诩；假扮（遊戲場景）；
- 形容詞：假裝的、虛構的（如 pretend money 假錢）。
詳細釋義
1. 動詞（假裝、僞裝）
- 定義：通過言行制造虛假表象，掩蓋真實情況或意圖。
- 及物動詞（V.T）：
- 假裝某事是事實：
She pretended illness to skip work.（她裝病逃避工作）
- 自稱或妄稱（常含貶義）：
He pretends to be an expert.（他自稱專家）
- 不及物動詞（V.I）：
- 單純假裝：
She wasn’t crying; she was just pretending.（她沒哭，隻是假裝）
- 遊戲或想象場景（兒童常用）：
Let’s pretend we’re astronauts!（咱們假扮宇航員吧！）
2. 形容詞（假裝的）
- 定義：描述虛構或非真實的事物，常用于具體名詞前。
Children played with pretend swords.（孩子們拿着假劍玩耍）
搭配與用法
常見搭配
- pretend to do sth：假裝做某事
He pretended not to notice.（他假裝沒注意）
- pretend (that) + 從句：假裝某種狀态
We pretended nothing happened.（我們假裝無事發生）
- pretend to be sb/sth：假扮某人/某物
She pretended to be a princess.（她假扮公主）
- 固定表達：
- pretend ignorance（裝傻）
- pretend friendship（假意友好）
- play pretend（角色扮演遊戲）
語法注意
- 代詞賓語位置：若賓語為代詞（如 it/them），需置于pretend 與介詞之間：
She pretended it wasn’t important.（她假裝這不重要）
- 否定形式：常用否定轉移結構，如 I don’t pretend to know...（我不妄稱知道…）
同義詞與反義詞
| 含義 |
同義詞 |
反義詞 |
| 假裝行為 |
feign, simulate |
be genuine |
| 自诩或妄稱 |
claim, profess |
disavow, deny |
| 假扮遊戲 |
role-play |
act seriously |
詞源與文化意義
- 詞源：源自拉丁語 praetendere（prae- “前” + tendere “延伸”），原指“提前延伸行為或狀态”，後引申為“虛構表象”。
- 文化場景：
- 兒童遊戲：playing pretend 是兒童通過想象創造虛構情境的常見活動。
- 文學與影視：常用于刻畫角色僞裝或隱藏動機，如《哈姆雷特》中“假裝瘋狂”的經典情節。
例句解析
- 日常僞裝：
I pretend everything is okay when I’m stressed.（壓力大時我假裝一切正常）
- 遊戲假扮：
Kids pretended to be superheroes.（孩子們扮成超級英雄）
- 否定式表達：
I can’t pretend to understand this.（我不敢說自己理解這個）
補充說明
- 與其他詞彙關聯：
- pretence（名詞）：虛假借口或行為，如 under the pretence of...（以…為借口）
- pretentious（形容詞）：矯飾的、自命不凡的
- 語境差異：
- 正式場合中，pretend 可能帶有貶義（如虛僞）；
- 兒童語境中則為中性或積極（如創造性遊戲）。
如需更多例句或搭配練習，可參考《柯林斯詞典》或牛津教材。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
