Chorioamnionitis是什麼意思，Chorioamnionitis的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Chorioamnionitis（絨毛膜羊膜炎）是指發生在妊娠或分娩期間，包裹胎兒的兩層胎膜——絨毛膜和羊膜——以及羊水發生的細菌性感染。這是一種嚴重的産科并發症，主要影響母親，但也可能對胎兒或新生兒造成嚴重後果。

核心病理特征：

• 感染部位： 感染主要累及胎兒的胎膜（絨毛膜和羊膜）和羊膜腔内的羊水。
• 病原體： 通常由上行性細菌感染引起，即細菌從陰道和宮頸上行進入子宮腔。常見的病原體包括存在于下生殖道的正常菌群，如B族鍊球菌(GBS)、大腸杆菌、厭氧菌等。
• 誘因： 胎膜早破（PROM）是最主要的危險因素，它破壞了保護胎兒免受陰道細菌侵襲的屏障。其他因素包括産程延長、多次陰道檢查、宮内監測（如胎兒頭皮電極）、羊膜腔穿刺術、生殖道感染（如細菌性陰道病）等。

臨床表現（母親角度）： 母親通常會出現以下症狀和體征（經典三聯征）：

1. 發熱（體溫升高）： 通常是診斷的關鍵指标。
2. 母體心動過速： 心率增快。
3. 子宮壓痛： 子宮部位有觸痛感。 此外，還可能伴有：

• 羊水異味（惡臭）。
• 母體白細胞計數顯著升高（白細胞增多）。
• 胎兒心動過速（胎兒心率持續增快）。
• 陰道膿性分泌物。

對胎兒/新生兒的影響： 絨毛膜羊膜炎對胎兒和新生兒構成重大風險：

1. 早産： 感染是導緻早産的重要原因之一。
2. 新生兒感染： 胎兒可能在宮内或通過産道時吸入或吞入感染的羊水，導緻新生兒肺炎、敗血症、腦膜炎等嚴重感染。根據美國疾病控制與預防中心（CDC）的信息，早發型新生兒敗血症（出生後7天内發生）與母體絨毛膜羊膜炎密切相關。
3. 腦損傷： 嚴重感染或炎症反應可能增加胎兒或新生兒腦損傷（如腦性癱瘓）的風險。
4. 呼吸窘迫綜合征： 早産兒本身易發生此症，感染可能加劇風險。
5. 死胎/新生兒死亡： 在嚴重或未及時處理的病例中可能發生。

診斷與治療：

• 診斷： 主要基于臨床表現（母親發熱、心動過速、子宮壓痛、胎兒心動過速）。實驗室檢查（如血常規、C反應蛋白、羊水培養）可作為輔助。
• 治療：一旦确診或高度懷疑絨毛膜羊膜炎，必須立即開始治療：
  1. 抗生素： 靜脈注射廣譜抗生素是治療的基石，需要覆蓋常見的病原菌（如GBS、大腸杆菌、厭氧菌）。
  2. 分娩：通常需要盡快終止妊娠，娩出胎兒和胎盤，以清除感染源。 分娩方式（陰道分娩或剖宮産）需根據産科情況決定。
  3. 支持治療： 包括退熱、補液、監測母親和胎兒狀況等。

Chorioamnionitis是一種由細菌上行感染引起的胎膜和羊水炎症，對孕産婦和胎兒/新生兒均有重大危害。其主要特征是母體發熱、心動過速和子宮壓痛。及時診斷和積極治療（抗生素和盡快分娩）至關重要，以降低母嬰并發症的風險。

權威信息來源參考：

• 關于絨毛膜羊膜炎的定義、病因、臨床表現和治療原則，可參考美國婦産科醫師學會（ACOG）的實踐公告或婦産科教科書。例如，ACOG Practice Bulletin No. 217 涉及早産管理，其中包含胎膜早破和絨毛膜羊膜炎的處理。
• 關于其對新生兒的影響（如早發型敗血症），可查閱美國疾病控制與預防中心（CDC）關于新生兒GBS預防的指南或相關頁面：https://www.cdc.gov/groupbstrep/index.html （請注意，CDC網站提供了GBS感染的全面信息，包括母體感染對新生兒的影響）。
• 梅奧診所（Mayo Clinic）官網的疾病與健康欄目也提供患者和專業人士可參考的醫學信息：https://www.mayoclinic.org/ （可在其站内搜索“Chorioamnionitis”獲取相關概述）。

網絡擴展資料

Chorioamnionitis（絨毛膜羊膜炎）是妊娠期或分娩期的一種感染性疾病，主要涉及胎膜（絨毛膜和羊膜）及羊水的炎症反應。以下是詳細解釋：

1. 定義與病因
   該病由細菌感染引發，病原體通過生殖道或血液侵入子宮，導緻胎膜、羊水及周圍組織感染。常見誘因包括胎膜早破、産程延長或母體免疫力下降。

2. 臨床表現
   典型症狀包括孕婦發熱（體溫≥38℃）、子宮壓痛、胎心過速、羊水異味或渾濁等。部分患者可能無明顯症狀，需通過實驗室檢查确診。

3. 對胎兒的影響
   感染可能引發胎兒或新生兒并發症，如早産、敗血症、肺炎等。研究表明，絨毛膜羊膜炎與新生兒神經系統損傷風險增加相關。

4. 診斷與治療
   診斷需結合臨床表現、血液檢查（如白細胞升高）和羊水培養。治療通常采用抗生素（如氨苄西林聯合慶大黴素）及適時終止妊娠以控制感染。

5. 術語來源
   英文“Chorioamnionitis”由“chorio-”（絨毛膜）、“amnion”（羊膜）和“-itis”（炎症）三部分構成，中文譯名“絨毛膜羊膜炎”直接反映了病變部位。

注意：以上信息整合自醫學詞典及臨床指南，具體診療需遵醫囑。若需更專業的醫學解釋，建議咨詢産科或感染科醫生。

别人正在浏覽的英文單詞...

attemptrevelationbarbituratecontributorashiverbatchingcalletgroovespeachiestpuddlestrailedbuilt infeel sorryfinancial innovationfreezing temperaturefuck allin viewlinear programmingmassage oilnatural sciencetilting furnaceaoristbracteoledeaerateduodenectasisencyclopaedistenterocleisisgeogenyHelancalacte