
英:/'preə(r)z/ 美:/'prɛrz/
CET4,CET6,考研
n. 祈禱;祝福;禱告者;懇求者(prayer的複數)
He quietly intoned several prayers.
他靜靜地吟詠了幾段祈禱詞。
Prayers were said for souls in purgatory.
為煉獄中的亡靈做的禱告。
At long last his prayers had been answered.
他的禱告終于應驗了。
Demerits were given to students for late attendance at prayers.
禱告會上遲到的學生被記過了。
The Reverend Chris Long led the prayers and pronounced the blessing.
克裡斯·朗牧師帶領禱告并宣講了祈福禱詞。
prayer meeting
n. 祈禱會
lord's prayer
主禱文,天主經
prayer book
n. 祈禱書
prayer beads
念珠
evening prayer
晚禱
n.|wishes/devotions;祈禱;祝福;禱告者;懇求者(prayer的複數)
"Prayers"是名詞prayer的複數形式,主要有以下三層含義:
宗教行為
指以語言、默想或儀式向神明、神靈或超自然力量表達敬意、感恩或請求的行為。這種行為普遍存在于基督教、伊斯蘭教、佛教等宗教實踐中,例如基督徒在教堂中低頭禱告(來源:劍橋詞典)。
具體的祈禱文本
可指代宗教經典中固定的禱文,如基督教的《主禱文》(Lord's Prayer)或伊斯蘭教的《法蒂哈》(Al-Fatiha)。這類文本通常包含贊美、忏悔和祈求内容(來源:梅裡亞姆-韋伯斯特詞典)。
廣義的懇求或希望
在非宗教語境中可引申為對他人的深切懇求,或對某事的強烈期盼,例如“家屬向公衆發出尋人啟事的prayers”(來源:《牛津英語詞典》對prayer的釋義)。
該詞源自古法語“preiere”,後演變為中古英語“preiere”,詞根與“請求”相關。在不同文化中表現形式多樣,如佛教使用念誦佛號、印度教通過唱誦曼怛羅(Mantra)完成祈禱(來源:大英百科全書)。
“Prayers”是名詞“prayer”的複數形式,主要有以下含義和用法:
1. 宗教語境中的含義
指對神靈或至高存在的正式懇求或感恩,常見于宗教儀式或個人靈修。例如:
2. 廣義的懇求或希望
可表示強烈的願望或請求,不限于宗教場景。例如:
3. 固定表達
詞源小知識
源自拉丁語 precari(懇求),通過古法語 preiere 進入英語,14世紀後與宗教關聯加強。
常見混淆
注意與發音相同的“preys”(獵物,動詞第三人稱單數)區分,例如:
remainconsultantprevisionbondholdersburritosdisaffirmGorbachevilliberallyRobbsoiledsuggestibletreeingvaporsvisecommon peoplefringe benefitloads ofpoultry feedunder the knifeawlessBeggiatoalescalandocolonisationcystourethritisginkgolidelactosazonelepriasismelanophlogitemicroaphaniticgrating spectrometer