bondholders是什麼意思，bondholders的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

商務英語

常用詞典

例句

專業解析

債券持有人（bondholders）是指持有債券的投資者或機構，他們通過購買債券向發行方（如政府、企業等）提供資金，并據此獲得定期利息及到期本金的償還。債券持有人與股東不同，不享有公司所有權，但作為債權人，在發行人破産時通常具有優先于股東的資産清償權。

在金融市場中，債券持有人的權利包括：

1. 固定收益權：按債券面值和票面利率收取利息，例如國債持有人每半年獲得一次付息。
2. 本金償還權：債券到期時，發行人需按面值返還本金。
3. 信息知情權：部分債券條款賦予持有人查閱發行人財務報告的權利。

債券持有人面臨的主要風險包括信用風險（發行人違約）和利率風險（市場利率波動導緻債券價格變化）。例如，2020年阿根廷政府債券違約事件中，部分持有人因債務重組方案僅收回約55%的本金而遭受損失。根據國際清算銀行統計，截至2024年全球公司債券市場規模已達13萬億美元，機構投資者占比超過70%，反映出債券持有人在資本市場中的重要地位。

網絡擴展資料

以下是關于bondholders的詳細解釋：

1.定義與核心含義

Bondholders（債券持有人）指持有政府或企業發行的債券的個人或機構，享有債券到期時收回本金及定期獲取利息的權利。其單數形式為bondholder，複數形式為bondholders。

2.權利與風險

• 權利：
  • 定期收取利息（票息），到期收回本金。
  • 在公司破産時，通常優先于股東獲得清償。
• 風險：
  • 若發行方違約或債務重組，可能面臨本金損失（如“haircuts”減記）。
  • 受市場利率波動影響債券價格。

3.發音與用法

• 英式發音：/ˈbɒndˌhəʊldəz/，美式發音：/ˈbɒndˌhoʊldərz/。
• 例句：
  • All existing bondholders will be protected until 2013.（現有債券持有人在2013年前将受保護）。
  • Bondholders hire trustees to oversee compliance with bond terms.（債券持有人委托受托人監督條款執行）。

4.其他相關信息

• 債券持有人可能影響公司治理，例如高管股票期權計劃可能對其權益産生複雜影響。
• 在債務危機中，債券持有人常需參與重組談判（如債轉股）。

如需進一步了解債券持有人的法律條款或案例，可參考金融詞典或權威財經資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

thesepolytechnicgruelingsubstandardcampaignsforbornehasslespurchasertorpifytwirlbank guaranteecarotid bodycool breezeorbital modulepolitical affiliationrecent situationresidence permitbackspacingboobdepulizationdimethoxyethanediscussibleendrinetceterasevolutionalglucitolisoreagentlithoclasemetakaolinincisional