calando是什麼意思，calando的意思翻譯、用法、同義詞、例句

calando英标

英:/'kə'lændəʊ/ 美:/'kɑ'lɑndo/

adv. 漸慢漸弱地；音量減小地

adj. 漸慢漸弱的；音量減小的

adj.|smorzando;漸慢漸弱的；音量減小的

Calando 是音樂術語，表示演奏時力度逐漸減弱，同時速度也逐漸減慢。它結合了音量（力度）和速度兩個維度的變化，營造出音樂逐漸消失、趨于平靜的效果。

核心含義與雙重效果：
- 力度減弱 (Diminuendo/Decrescendo)：要求演奏者逐步降低音量，使聲音變得更輕柔。
- 速度減慢 (Ritardando/Rallentando)：要求演奏者逐步放慢演奏的速度。
- 因此，calando 的效果是聲音既越來越輕，同時也越來越慢，仿佛音樂在逐漸遠去或消散。
詞源與字面意義：
- 源自意大利語動詞 calare，意為“下降”、“落下”、“減弱”、“降低”。
- 其字面含義可以理解為“逐漸減弱并放慢”或“逐漸消失”。
演奏表現與應用：
- 常用于樂句、段落或整首樂曲的結尾，營造一種收束、平靜、消逝或沉思的情緒氛圍。
- 演奏者需要同時控制好音量衰減的幅度和速度放緩的程度，使兩者協調、均勻地變化，達到自然流暢的過渡效果。
- 在樂譜中，calando 可能出現在需要這種雙重變化效果的小節上方或下方。有時也會看到 cal. 作為縮寫。

Calando 是一個指示音樂同時逐漸減弱力度和放慢速度的術語，旨在創造出音樂逐漸平息、遠去或結束的感覺。它要求演奏者精确控制力度和速度兩個參數，實現平滑、自然的音樂消退效果。

參考來源：

Calando 是一個源自意大利語的音樂術語，主要用于指示演奏時的力度和速度變化。以下是詳細解釋：

基本含義
Calando 表示“逐漸減弱音量并減緩速度”，即同時要求演奏者在音量（力度）和節奏（速度）上呈現遞減效果。它由意大利語動詞 calare（意為“降低”）演變而來，常見于古典樂譜中。
音樂表現要求
- 力度變化：需從當前音量漸弱（類似術語 diminuendo），通常伴隨情感上的“趨于平靜”。
- 速度變化：同步漸緩（類似術語 ritardando），但具體減速程度需結合樂曲風格判斷。
- 常見于鋼琴等器樂譜，尤其在需要營造段落收束感或情緒過渡時使用。
與其他術語的對比
- Smorzando：僅強調漸弱，不涉及速度變化。
- Morendo：側重“逐漸消失”的戲劇性減弱效果，力度和速度變化更顯著。
發音與拼寫
發音為 /kɑːˈlɑːndəʊ/（英式）或 /kɑˈlɑndoʊ/（美式），拼寫需注意結尾的 -ando 為意大利語動詞變位後綴。

示例應用：在肖邦夜曲中，calando 可能用于引導樂句從激情部分過渡到柔尾聲，要求演奏者同步控制觸鍵力度和節奏松弛度。