please oneself是什麼意思，please oneself的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

網絡擴展資料

以下基于常見用法對短語“please oneself”進行解釋：

短語含義解析：

1. 字面意義：取悅自己

   • 指按照自己的意願行事，做讓自己感到快樂或滿足的事情。例如：
     "She decided to please herself and take a solo trip."（她決定取悅自己，獨自去旅行。）

2. 習語用法：自行決定

   • 在口語中，常用于表示“隨某人的便”或“自行選擇”，可能帶有輕微消極語氣（如對他人決定的不幹涉或無奈）。例如：
     "If you don’t like the plan, you can please yourself."（如果不喜歡這個計劃，你可以自己決定怎麼做。）

注意：

• 具體含義需結合語境判斷。若涉及他人感受，可能隱含“自私”的負面含義。
• 在正式寫作中建議使用更明确的表達（如 do as one likes 或 act independently）。

建議提供具體例句或使用場景，以便更精準地分析其含義。

網絡擴展資料二

單詞：請便（please oneself）

例句

1. You can please yourself whether you come or not.（你可以自便，來或不來隨你。）
2. I don't care what you do, you can please yourself.（我不在乎你做什麼，你可以自便。）

用法

"請便"是一個常用的英語短語，表示讓某人自己做決定或去做他們想做的事情。它通常用于表示對某人的決定或行動表示不在意，或者表示對某人的決定或行動表示支持或鼓勵。

解釋

"請便"的含義是讓某人自己決定或自己做決定。這個短語通常用于表示你不會對某人的決定或行動施加任何影響，或者表示你支持或鼓勵某人采取某種行動或做某個決定。

近義詞

• 隨你便 (as you please)
• 隨便你 (up to you)
• 隨你自便 (do as you please)

反義詞

• 指示 (direct)
• 指導 (guide)
• 指揮 (command)

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】