
n. 通道
The sender set up and connected with SOCKET of the receiver on the basis of this pass way, will transmit information to the receiver.
發送端在這個通道基礎上建立與接收端的SOCKET連接,将信息傳遞到接收端。
The sloping terrain mainly remains unchanged and is hence covered by the typical local meadows. Only a narrow pass way serves as connection between main entrance and adjacent road.
場地的傾斜地面被保留了下來并用當地的草皮覆蓋,在主入口與附近的道路之間隻有一條羊腸小道相連。
In this article we only reviewed the biological mechanism of exercise induced cardiac hypertrophy by its inductive stimulus, pass way for signal transduction and genetic expression.
僅從運動性心肌肥大的生物學機制方面,就誘導其發生的刺激因素及其信號轉導通路、基因表達等幾個方面加以綜述。
Reading is the best way to pass time on the train.
閱讀是在火車上打發時間的最好方式。
You'll pass a bank on the way to the train station.
你在去火車站的路上會經過一家銀行。
They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.
他們不會放過你這些極不尋常的念頭的。
I pass small bands of students, on my way to work these mornings.
這些早晨,在上班的路上,一小群學生從我身邊路過。
During this re-organization, the ice crystals realign in a way that allows them to slide pass each other.
在這個重組的過程中,冰晶會重新排列成允許它們相互移動的形式。
However, there is another way to pass information between sequence diagrams.
然而,有另一個方法在序列圖之間傳遞消息。
We'll show you the correct way to do that after we pass our breakpoint.
我們将向您介紹在通過斷點之後進行該調用的正确方式。
Additionally, with channels and containers, you pass data in a more structured way, and it makes the data conversion ******r and easier.
此外,通過管道和容器,您可以以更加結構化的方式傳遞數據,并使得數據的轉換更加簡單容易。
Then, on the way to the building, subjects would pass a person slumped in an alleyway, who looked to be in need of help.
同時,在到達指定地點的途中,受試者将會經過一個癱倒在小巷中的路人,看上去急需幫助。
The only way to pass scope keys across multiple components is through method calls.
跨多個組件傳遞範圍鍵的惟一方法是通過方法調用。
It was the only way to pass that information to the instruction.
這是唯一可以傳遞指令信息的方法。
The term “ stresscalation ” means the way in which we pass our own stress on to others, creating ever-expanding ripples of stress.
(即“壓力延伸”)指我們将自己的壓力傳遞給他人,緻使壓力波及範圍更廣的一些做法。
I'm at work when I pass Joe on the way to the driving range. Hey, Jack-O ', we doing this thing tonight? I say.
我工作時要去駕駛區,正好路過喬那裡,我對喬說,“喂,豁牙南瓜燈傑克,我們今晚一起玩玩,怎樣?”
For example, you could have a service that exposes functionality in this way: When you pass in a postal code, the service returns the associated suburb name.
例如,可以使用一個采取以下方式公開功能的服務:傳入一個郵政編碼後,服務将返回關聯的地區名稱。
Even if it was just a novel way to pass the time as the washing machine ran through it's yle, Mr Lee's idea would be a worthy one.
雖然這隻是在洗衣機工作時用來打發時間的一種新穎的方式,李威晨的這一創意仍然是有價值的。
Well, you do not have any job or goal in mind. It is just a way to pass the time.
例如,當你告訴你的朋友,你準備花一天折騰你的汽車時,你的腦海中沒有任何任務或目标,那僅僅是打發時間的一種方式。
As we saw in the first article in this series, this is a very convenient way to pass data to Prototype.
正如在本系列的第一篇文章中看到的,這是一種向Prototype傳遞數據的非常方便的方法。
"passway" 是英語中相對少見的複合詞,通常指代可供通行的路徑或通道。該詞由"pass"(通過)和"way"(道路)組合而成,核心含義包含以下三層:
物理通道
在建築規範中特指符合安全标準的通行空間,例如美國職業安全與健康管理局(OSHA)将寬度不小于28英寸(71厘米)的連續行走表面定義為合格通行道(OSHA标準手冊)。
交通動線
城市規劃領域指代行人專用通道系統,如紐約市交通局在《可持續街道設計手冊》中提出"pedestrian passway"應确保每分鐘30人流量通過(紐約市交通局文件)。
抽象路徑
在計算機科學領域可指代數據傳輸通道,如IEEE 802.11标準中描述的無線信號傳播路徑(IEEE Xplore數據庫)。
該詞的規範拼寫應為"passageway",根據《牛津英語詞典》詞源考證,"passway"最早見于14世紀古法語"passeweie",後經中古英語演化形成(OED線上版)。現代英語中更常用"corridor"或"walkway"作為替代詞。
關于“passway”一詞的解釋需注意以下幾點:
正确拼寫與常見形式
“Passway”并非标準英語詞彙,可能是“pathway”(小徑/途徑)或“passageway”(走廊/通道)的拼寫混淆。
Pathway 的含義
Passageway 的用法
多指建築物内部或連接空間的通道,如“博物館的狹窄通道”(narrow passageways in the museum)或地鐵隧道。
使用建議
若需表達“通道”概念,優先使用“pathway”(戶外)或“passageway”(室内)。若在特定語境(如遊戲術語)遇到“passway”,需結合上下文理解。
易混淆詞對比
| 詞彙 | 適用場景| 示例 |
|--------------|-----------------|--------------------------|
| Pathway| 自然/抽象路徑| 林間小路、職業發展路徑 |
| Passageway | 人造封閉通道| 船艙走廊、地下通道 |
建議通過權威詞典(如牛津、柯林斯)進一步确認詞彙用法。若為專業領域術語,需提供更多語境以便精準解釋。
gasolinewoodpeckerunpackinflatableinsurmountablebelaborburst apartnarcissismcrematordemolishingdudeHunanobjurgationplyingclassified informationcollapse strengthevenly distributedlaboratory testmonths of the yearsuggestion boxtopical applicationwas bornwater intakeadamantineanianthusgonatalgiajustificativelaywomanmagnocurarinemicromania