月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

insurmountable是什麼意思，insurmountable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

insurmountable英标

英:/'ˌɪnsəˈmaʊntəbl/ 美:/'ˌɪnsərˈmaʊntəbl/

常用解釋

難以克服的

類别

GRE

常用詞典

  • adj. 不能克服的；不能超越的；難以對付的

    • 例句

  • It seems like an insurmountable hurdle, but we can get over it as long as we spend time.

    這看起來像是一個障礙，但隻要我們花時間，就能克服它。

  • Finally, I have overcome the insurmountable obstacle.

    最終，我克服了這個無法跨越的障礙。

  • The ocean no longer seems to be insurmountable because of the new bridge.

    新橋建成，大海不再是無法跨越的距離。

  • This small country is faced with an insurmountable debt.

    這個小國面臨着難以承受的債務

  • The crisis doesn't seem like an insurmountable problem.

    這場危機不像是無法克服的。

  • The falls have always been an insurmountable obstacle for salmon and sea trout.

    這些瀑布始終是鲑魚和海鳟魚不可逾越的障礙。

  • These problems can seem insurmountable.

    這些問題似乎不可逾越。

  • The problem is critical, but not insurmountable.

    這一問題是嚴重的，但是并非難以克服。

  • They conquer mountains that appear insurmountable.

    他們征服看似不可超越的高山。

    • 同義詞

  • adj.|unsurmountable/unvanquishable;不能克服的；不能超越的；難以對付的

    • 專業解析

    insurmountable 是一個形容詞，用來描述極其困難或不可能克服、超越或解決的問題、障礙或困難。它強調挑戰的巨大性和幾乎無法戰勝的特性。

    1. 核心含義：無法克服的

      • 這個詞的核心在于強調某事物（通常是困難、障礙、問題或反對意見）的規模或難度是如此之大，以至于通過努力、技能或資源都無法成功應對或解決。它暗示着一種近乎絕對的阻礙。
      • 例如：“他們面臨着無法克服的財政困難。” (They facedinsurmountable financial difficulties.) 這意味着財政困難極其巨大，幾乎不可能解決。來源參考：Cambridge Dictionary - insurmountable

    2. 強調極端困難

      • “insurmountable” 不僅僅表示“困難”，它表示的是最高級别的困難，達到了難以逾越的程度。它常常帶有一種“不可能性”的意味，盡管有時在現實中并非絕對不可能，但給人的感覺是成功的機會微乎其微。
      • 例如：“語言障礙被證明是無法克服的。” (The language barrier provedinsurmountable.) 這表示語言障礙巨大到無法溝通或合作的程度。來源參考：Collins Dictionary - insurmountable

    3. 常見搭配

      • 這個詞常與表示障礙、困難、挑戰、問題、反對意見、劣勢等的詞語連用：
        • insurmountable obstacle/problem/difficulty/challenge (無法克服的障礙/問題/困難/挑戰)
        • insurmountable odds (難以逾越的困難/極低的勝算)
        • insurmountable barrier (無法逾越的屏障)
        • prove/seem insurmountable (被證明/似乎是無法克服的)
      • 例如：“盡管付出了巨大努力，技術上的難題仍然無法克服。” (Despite great efforts, the technical problems remainedinsurmountable.) 來源參考：British National Corpus (BNC) 語料庫例句模式分析。

    4. 同義詞與反義詞

      • 同義詞： 無法逾越的 (unbridgeable), 不可克服的 (unconquerable), 不可逾越的 (insuperable), 壓倒性的 (overwhelming), 難以克服的 (unmanageable), 巨大的 (formidable)。
      • 反義詞： 可克服的 (surmountable), 可解決的 (solvable), 可管理的 (manageable), 可戰勝的 (conquerable), 次要的 (minor), 微小的 (slight)。來源參考：Merriam-Webster Thesaurus - insurmountable

    5. 詞源

      • “insurmountable” 由前綴 “in-” (表示“不”)、詞根 “surmount” (克服、越過) 和後綴 “-able” (表示“能夠…的”) 構成。因此，字面意思就是“不能被克服的”。理解詞源有助于記憶其核心含義。來源參考：Online Etymology Dictionary - insurmountable

    總結來說，“insurmountable” 形容的是那些規模、難度或複雜性達到極緻，以至于通過常規或可行的努力幾乎或完全無法被克服、解決或超越的障礙、困難或問題。它傳達的是一種面對巨大阻力時的無力感或不可能性。

    網絡擴展資料

    insurmountable 是一個形容詞，表示某事物“無法克服的”或“難以逾越的”，通常用來形容困難、障礙或挑戰極其巨大，幾乎不可能被解決或戰勝。

    詳細解釋：

    1. 詞根與結構
      由前綴in-（表示否定） +surmount（克服） + 後綴-able（表示可能性）組成，字面意思為“不可被克服的”。

    2. 核心含義
      指因難度過高、資源不足或條件限制，導緻某事物在現實中無法被解決、超越或達成。
      例句：

      • The financial crisis posed an insurmountable challenge to the small company.（金融危機給這家小公司帶來了難以克服的挑戰。）
      • The language barrier seemed insurmountable at first, but they eventually found a way to communicate.（語言障礙起初看似無法逾越，但他們最終找到了交流方法。）

    3. 常見搭配

      • insurmountable obstacles/difficulties（無法逾越的障礙/困難）
      • insurmountable odds（極低的成功概率）
      • insurmountable task（不可能完成的任務）

    4. 同義詞與反義詞

      • 同義詞：unbeatable, invincible, overwhelming
      • 反義詞：surmountable, manageable, achievable

    5. 使用場景
      多用于正式語境（如學術寫作、新聞報道），描述抽象或具體的困難。例如：

      • The team faced insurmountable technical problems during the project.（項目期間，團隊遇到了技術上無法解決的難題。）

    6. 發音
      /ˌɪn.sərˈmaʊn.t̬ə.bəl/（美式音标），重音在第三個音節。

    補充說明：

    該詞強調“絕對性”，通常暗示努力或資源已無法改變結果。若需表達“困難但仍有希望”，可用challenging 或daunting 替代。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】