passenger car是什麼意思，passenger car的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
客車；[車輛] 轎車；小客車
例句
Passenger Car Unit?
小客車單位?。
A passenger car.
一輛旅客列車。
Some vandals had slashed the seat covers on the passenger car.
一些破壞公物的人将客車上的座套劃破了。
Passenger car sales in India in December jumped 40% from a year earlier.
印度十二月份的客車銷售從今年早些時候飛漲了40%。
Network control is the development trend of passenger car technology.
網絡控制是客車技術發展的趨勢。
同義詞
|sedan/passenger vehicle;客車；[車輛]轎車；小客車
專業解析
"Passenger car" 是一個在交通運輸、法規和汽車工業中廣泛使用的術語，其核心含義指專為載運乘客及其隨身物品而設計制造的小型道路車輛。以下是其詳細解釋，基于權威來源的定義：
-
核心定義與用途
- 主要功能： 指主要用于載運乘客（而非貨物）的機動車輛。其設計初衷是提供個人或家庭的出行便利。根據美國交通部國家公路交通安全管理局的定義，乘用車是“主要為了運載10人或以下人員而制造的機動車輛” 。
- 與商用車的區别： 這是區分“passenger car”的關鍵。卡車、巴士等主要用于運輸貨物或大量乘客的車輛不屬于此類别。國際标準化組織在ISO 3833:1977标準中将乘用車定義為“主要用于載運乘客及其行李或偶爾物品的汽車，包括駕駛員在内座位數不超過9座” 。
-
關鍵特征與技術規格
- 座位限制： 幾乎所有權威定義都包含座位數的上限。最常見的是指包括駕駛員在内，座位數不超過9座的車輛。例如，歐盟在車輛分類和排放法規中明确将“乘用車”定義為“除駕駛員座位外，座位數不超過8座的車輛” 。
- 重量限制： 雖然定義中有時不直接強調，但在法規應用（如排放标準、安全标準）時，通常會設定最大設計總質量上限（例如在美國通常不超過4536公斤/10000磅，但這主要用于區分輕型車和重型車，乘用車本身通常更輕）。
- 設計特性： 通常具有封閉式車身（如轎車車身、掀背車車身），或開敞式車身（如敞篷車），主要服務于非商業性的個人交通需求。
-
常見分類與涵蓋車型
- "Passenger car" 是一個大類，涵蓋多種常見車身形式，包括但不限于：
- 值得注意的是，隨着市場發展，一些傳統上可能被歸類為輕型卡車的車型（如部分SUV和皮卡），如果其主要設計用途和特征符合乘用車的定義（特别是座位數和主要用途），在特定法規語境下也可能被納入“乘用車”範疇進行管理（例如美國的CAFE燃油經濟性标準）。
權威參考來源：
網絡擴展資料
“Passenger car” 是一個複合名詞，其含義需根據具體語境分析：
1. 公路交通中的定義
指專門設計用于載客的機動車輛，通常包括：
- 私家轎車（如轎車、跑車）
- 出租車、網約車
- 小型客車（載客量一般≤9人）
2. 鐵路運輸中的含義
指火車中用于搭載旅客的車廂，區别于貨運車廂。例如：
- 高鐵的商務座車廂（Business-class passenger car）
- 普通硬座車廂（Economy passenger car）
3. 核心特征
- 主要功能為人員運輸（非貨物）
- 配備座位和安全設施（安全帶、安全氣囊等）
- 在車輛分類中區别于貨車（freight truck）、工程車等
4. 常見混淆詞對比
- SUV：雖屬乘用車，但強調越野性能和多用途
- Bus：載客量更大的公共交通工具
- Van：可載客/載貨的多用途車輛
5. 使用示例
- 公路場景："The new electric passenger car has a range of 500km"
- 鐵路場景："Passenger cars on this train have Wi-Fi access"
該詞在不同英語變體中含義一緻，但需注意：
- 英國鐵路更常用"carriage"指代車廂
- 美國法律文件可能包含具體技術參數定義
别人正在浏覽的英文單詞...
colourgraphtradesmanreproofalignsdeplatformedexertedexitedimpairskickedonrushingorganisedpapaporcheswiltscoated paperconsumer surplusempirical modeinternational fairno answerpatent ductus arteriosusyouth cultureAgarbacteriumamortisementcalcifugeflotrolinternationalitylactochromeMagdalenianMetrama
