kicked是什麼意思，kicked的意思翻譯、用法、同義詞、例句

kicked英标

英:/'kɪkt/ 美:/'kɪkt/

詞性

原形 kick

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"kicked"是動詞"kick"的過去式和過去分詞形式，在英語中主要有以下三層核心含義及用法：

1. 物理動作層面 表示用腳或腿部進行的擊打動作，牛津詞典将其定義為"to hit or move something with the foot"。常見于體育運動場景，如：

• 足球運動員踢球：He kicked the ball into the net（他将球踢入網中）
• 武術攻擊動作：She kicked the attacker in the shin（她踢中襲擊者的小腿）

2. 戒除習慣層面 在俚語中構成"kick the habit"短語，指戒除成瘾性行為。劍橋詞典記錄該用法最早出現在1960年代戒毒語境，現擴展用于各類習慣：

• 戒煙：He finally kicked smoking after 20 years（20年後他終于戒煙）
• 戒遊戲瘾：The app helps people kick mobile game addiction（這款應用幫助戒除手遊瘾）

3. 機械故障層面 工程領域特指内燃機的異常燃燒現象。根據《機械工程術語手冊》，"kicked"描述火花塞點火失敗引發的爆震現象：

• 故障診斷：The engine kicked when accelerating（加速時發動機出現爆震）
• 維修記錄：Mechanics fixed the kicked combustion issue（技師修複了燃燒爆震問題）

該詞在不同語境中展現語義演變，從具象肢體動作發展為抽象行為描述，最終延伸至專業技術術語，體現了英語詞彙的多維應用特征。

網絡擴展資料

“kicked”是動詞kick 的過去式和過去分詞形式，基本含義為“踢”，但根據語境可引申出多種含義：

1.物理動作：用腳擊打

• 基本釋義：用腳或腿部發力擊打某物或某人。
  • 例：He kicked the ball into the goal.（他把球踢進球門。）
  • 例：The horse kicked the fence.（馬踢了栅欄。）

2.引申含義與習語

• 反抗/反抗情緒：表達強烈反對或不滿。

  • 例：The employees kicked against the unfair policy.（員工們反對不公平的政策。）

• 戒除（習慣）：俚語中表示停止某種行為（如戒煙、戒酒等）。

  • 例：She finally kicked her smoking habit.（她終于戒掉了吸煙的習慣。）

• 驅逐/開除：非正式用法中表示強制離開某地或組織。

  • 例：He was kicked out of the club for fighting.（他因打架被趕出俱樂部。）

• 俚語與短語：

  • kick the bucket（去世）：The old man kicked the bucket last week.（老人上周去世了。）
  • kick off（開始）：The concert kicks off at 8 PM.（音樂會晚上8點開始。）

3.語法與用法注意

• 時态：過去式用于描述已完成的踢動作（如：She kicked the door yesterday）。
• 被動語态：過去分詞可與助動詞連用（如：He got kicked by a horse）。
• 及物性：通常為及物動詞，需接賓語，但某些習語中可不接（如：The machine finally kicked into action）。

4.常見錯誤與混淆

• 避免混淆kick（踢）與kicks（俚語中指“鞋子”或“樂趣”）。
  • 例：He got new kicks.（他買了新鞋。）

如需更具體語境的分析，可以提供例句進一步探讨！

别人正在浏覽的英文單詞...

loudlyfetchpeninsularheirloomAlanAsplundassembliescentromerecloggedericfirmsgradientNakamotoantique brasscontemporary literatureEast Asiagarment industryoily waterpiping hotremain invincibleskilled labourtangible benefitsargandatticitisblastochorecantabilehypallageLeucothoidaelodgmentmesohalobion