
美:/'pɔːrtʃɪz/
CET6,考研
n. 門廊(porch複數形式)
There are no porches.
這裡沒有門廊。
The girls sit out on the porches, giggling together.
女孩子們坐在門廊前,一起咯咯笑。
The building has a skewed layout that permits the creation of porches and terraces.
建築布局有些歪曲,這樣就創造出一些走廊和露台。
We could all sit on our porches drinking mint juleps while our houses appreciated 30% a year.
我們可以坐在門廊下,喝着冰鎮薄荷酒,看着房子每年增值30%。
First: the company retired its storefront porches for a more modern look: video screens.
第一:公司棄用它的店面門廊設計換成更為現代的外觀:視頻屏幕。
n.|entrance hall/zaguan;門廊(porch複數形式)
"Porches"(門廊)是"porch"的複數形式,指建築物入口處或外牆前凸出的、有頂的開放式結構區域。它通常位于房屋前部或後部,作為室内與室外的過渡空間,主要功能包括:
提供遮蔽與過渡空間:門廊的屋頂和柱子(或牆壁)為入口區域遮擋陽光、雨水和風雪,使人們在進入室内前有一個緩沖區域,可以避雨、抖落灰塵或短暫停留。
社交與休閑場所:在許多文化中,尤其是北美,門廊是重要的社交和休閑空間。人們可以在門廊上放置椅子、搖椅或秋千,用于放松、閱讀、觀察街景、與鄰居交談或享受戶外空氣。它延伸了居住者的生活空間。
建築美學元素:門廊是建築立面的重要組成部分,其設計風格(如柱式、欄杆、屋頂線、裝飾細節)極大地影響房屋的整體外觀和風格特征(如維多利亞式、工匠風、殖民地複興式等)。一個精心設計的門廊能提升建築的視覺吸引力和價值。
增強通風與采光:門廊的開放式結構(通常有柱子支撐,側面可能部分敞開)有助于促進房屋周圍的空氣流通。同時,門廊的門窗設計也能為室内引入更多自然光。
類型多樣:根據位置和功能,門廊有不同類型:
文化與曆史意義:在美國南方等地,"門廊文化"曆史悠久,門廊是社區互動和慢節奏生活的象征。它反映了特定時期和地域的建築傳統與生活方式。
"Porches" 是建築物入口處有頂的開放式附屬結構,核心功能在于提供遮蔽、作為室内外過渡空間、促進社交休閑,并作為重要的建築美學元素。其設計和用途體現了建築風格與文化習俗。
來源參考:
“Porches”是名詞“porch”的複數形式,主要含義及用法如下:
I often swept the porches.(我常常清掃門廊。)
擴展學習建議:可通過建築類文章或美劇(如《老友記》中Central Perk咖啡館場景)觀察實際使用場景。
baldgrandadadolife cycletwiddlescragglyfamiliar withcircumventioncounterpartsdebateddehydratederrantryferrihemeiposmisbehaviorrematchseesawsSevastopoltenetsarmistice daymixture ratiomoney worshipnominal pressureretail storeborosilicatehemidecorticationhomonymhypodispersionintercommunitysuperfine fibre