
聽力部分殘疾
Yet, this was a man who developed hearing loss in childhood and became partially deaf in his early teens.
然而,原來他早于童年時已開始逐漸失去聽覺,到少年時經已半聾。
The couple’s partially deaf neighbour Margery Ball said she had not had a decent night’s sleep in two years because of the noise made by the couple.
這對夫婦的半聾的鄰居馬格裡.鮑爾說在過去兩年内,晚上沒有一次像樣的睡眠,因為他們的噪音太大了。
The study indicates that 50 percent of all rock disc jockeys have suffered from hearing damage, and of these 33 percent have become partially deaf.
調查表明50%的搖滾唱師聽力都受到損害,其中的33%已經處于半聾狀态。
When Aziz, who is also partially deaf, was asked to step out of the car and remove his sunglasses, the officer was surprised to see he did not have any eyes, the court heard earlier this month.
按照法庭本月早些時候聽取的證詞,當警察命令阿齊茲走出那輛轎車并将自己所戴的太陽鏡摘下時,他們驚奇地發現此人的兩個眼眶内竟然空空如也。
"partially deaf" 是一個描述聽力狀況的術語,中文通常譯為“部分失聰”或“部分聽力損失”。它指的是一個人的聽力能力有所下降,但并非完全喪失。具體含義如下:
聽力損失程度: 這是指個體存在輕度至中度的聽力損失。他們通常能夠聽到一些聲音,尤其是較響亮的聲音或在安靜環境中較近的說話聲,但可能難以聽清輕柔的聲音、遠距離的聲音,或者在嘈雜環境中理解言語。他們通常需要依賴部分殘餘聽力,并可能結合唇讀或助聽設備來輔助溝通。
并非完全失聰: 與“profoundly deaf”(深度失聰)或“deaf”(失聰)不同,“partially deaf”強調個體仍保留有一定程度的可用聽力。他們可能不需要完全依賴手語作為主要溝通方式(盡管有些人會選擇使用),助聽器通常對他們有顯著的幫助。
日常影響: 部分失聰的人在日常生活中可能面臨溝通挑戰,特别是在背景噪音大的地方(如餐廳、聚會)、電話交談、聽清電視聲音或理解語速較快或發音不清的說話者時。他們可能需要他人重複話語、提高音量或放慢語速。
權威參考來源:
"partially deaf" 表示部分失聰,指聽力未完全喪失但存在一定程度的損傷。以下是詳細解析:
deaf(形容詞)
partially(副詞)
Lisa is deaf in one ear and partially blind.(莉薩一隻耳朵失聰,且部分失明)。
某人可能因耳蝸損傷導緻 partially deaf,但仍能通過助聽器輔助交流。
如需進一步了解聽力損傷分類或相關醫學術語,可參考聽力健康領域的專業資料。
effervescechoochoocompensationscontextualdiacrisisdisplacedprovokesresurrectionsnowballssoberizesubsidiariesantimony oxidefully automaticinflation ratelactic acidmaize yellowmarket demandoverseas investmentphysical opticspresidential candidatetaken inairsicknessamphipathdecyltrichlorosilaneepicyclegrosbeakirradiancylevoisomermangelGus