
英:/'ˈmentəli/ 美:/'ˈmentəli/
精神上
GRE
adv. 精神上,智力上;心理上
To keep the students healthy physically and mentally, the school decided to hold an activity for them.
為了學生的身心健康,這所學校決定為他們舉辦一個活動。
He suffered mentally from this bloody war.
他因這場血腥戰争而飽受精神折磨。
It takes a mentally strong person to be able to cope with danger.
隻有意志堅強的人才能在面對危險的時候應付自如。
It's going to be a tough competition but I'm mentally prepared for it.
這将是一場艱難的比賽 但我精神上已經做好了準備
It's certainly become commonplace. So, are you going to get mentally assessed then?
這确實已經很普遍了。那你還要不要去做心理評估了?
Mentally, she is not very stable.
她的心理狀态不十分穩定。
He was found to be mentally unfit to stand trial.
發現他精神狀況不適合接受審判。
You may be physically and mentally exhausted after a long flight.
長途飛行後你可能身心都很疲憊。
The government has drawn up guidelines on the treatment of the mentally ill.
政府制訂了對待精神病人的指導方針。
Many mentally ill people are themselves unhappy about the idea of community care.
許多精神病患者自身不喜歡社區護理。
mentally ill
精神病患者
mentally retarded
智障;智力遲鈍
mentally handicapped
智力障礙的;精神障礙的
adv.|psychically/intellectually;精神上,智力上;心理上
“mentally”是副詞,表示與心理、智力或思維相關的方式或狀态。其核心含義可分為以下四類:
心理活動層面
指與人類大腦認知、思考或情緒處理相關的行為,例如“mentally challenging”(心理上具有挑戰性)描述需要專注思考的任務。劍橋詞典将其定義為“connected with or related to the mind”(與心智相關)。
健康醫學領域
在臨床語境中描述精神狀态,如“mentally ill”(患有精神疾病)或“mentally exhausted”(精神疲憊)。美國心理學會指出這類用法需結合具體醫學診斷标準。
抽象概念關聯
用于強調非物質層面的聯繫,例如“mentally prepare”(心理準備)指通過想象或規劃進行的非實體準備過程。牛津英語詞典将其擴展解釋為“in the imagination rather than in physical form”(以想象形式而非實體形式存在)。
社會行為描述
在心理學研究中常出現于行為分析,如“mentally abusive relationship”(心理虐待關系)描述非肢體暴力的人際傷害模式。該用法被收錄于梅裡厄姆-韋伯斯特詞典的認知行為詞條。
該詞的權威定義可參考劍橋詞典(Cambridge Dictionary)詞條及美國心理學會(American Psychological Association)發布的《心理學術語手冊》。
單詞mentally 的詳細解釋如下:
指與思維、智力或心理狀态相關的方式或狀态,強調非身體層面的活動或特征。常見用法包括:
若需進一步了解具體語境中的用法,可提供例句或場景,我會為您分析更細微的差異。
search forJurassic Parksurprisinglyside by sideall over againbuttlive up to sthfoolproofdisportimprecationAquarianschookfillehowlingleisurelyreclamationtippyTubingencaustic potashfight againstivory soapTraditional Chinesetubal pregnancycarboxylasechapeletfibroblastomafulgenthematophaniteisotonicGraeme