英:/'ɡɑːd/ 美:/'ɡɑːrd/
警戒
過去式:guarded 過去分詞:guarded 現在分詞:guarding 第三人稱單數:guards 複數:guards
初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語
n. 守衛；警戒；護衛隊；防護裝置
vi. 警惕
vt. 保衛；監視
n. (Guard)人名；(英)格爾德
The President was killed by his own security guard.
總統是被自己的保安殺死的。
He guards my safety all the time.
他一直守護着我的安全。
Investors must guard against the stock prices.
投資者必須時刻警惕股票價格。
The police have questioned him thoroughly, and he'll be on his guard.
警察已仔細盤問了他 因此他會保持警惕
Sol***rs guard the main doors of the embassy.
大使館的主要門口都有士兵守衛
Those thieves are very crafty. You always need to watch out and keep your guard up.
那些小偷非常狡猾。你需要時刻小心，保持警惕。
Yeah, he was the best shooting guard the Lakers ever had. Wasn't he drafted straight out of high school?
科比是湖人隊有史以來最好的得分後衛。他是不是還在上高中，就直接被選中進入NBA的？
A guard zapped him with the stun gun.
一名警衛用眩暈槍擊中了他。
A guard was posted outside the building.
建築物外設了一名警衛。
On the platform, the guard blew his whistle.
站台上，警衛吹響了他的哨子。
He spent part of the war in the National Guard.
他戰時在國民警衛隊服役了一段時間。
He was caught trying to impersonate a security guard.
他假扮警衛被抓獲。
guard against
防止；提防
on guard
警惕；站崗
mount guard
上崗；執勤；看管
point guard
控球後衛，組織後衛
security guard
保安人員
n.|vigilance/alertness;守衛；警戒；護衛隊；[安全]防護裝置
vi.|keep one's eye on the ball/keep one's eyes peeled;警惕
vt.|watching/shield;保衛；監視
"guard"是一個多義詞，其核心含義與"保護"和"防禦"相關，在不同語境中有以下主要釋義：
名詞-守衛人員
指執行保護職責的個人或群體，例如監獄守衛（prison guards）或總統保镖（presidential security guards）。根據牛津詞典，該詞源自古法語"garde"，意為"看守行為"《牛津詞典》。在軍事領域，Royal Guard特指英國皇家近衛隊等精銳護衛部隊《劍橋詞典》。
動詞-保護行為
表示采取主動措施防止危險發生，如"The soldiers guarded the border"（士兵守衛邊境）。柯林斯詞典指出該動詞用法常見于安全防護場景，如網絡安全中的"guarding against hackers"（防範黑客）《柯林斯詞典》。
運動術語-防守位置
籃球中的得分後衛（shooting guard）和組織後衛（point guard）是團隊攻防核心，美式橄榄球的護鋒（guard）則負責保護四分衛《韋氏詞典》。國際擊劍聯合會将"guard"定義為劍術防禦姿勢，是擊劍基礎動作之一《國際擊劍聯合會術語庫》。
機械部件-防護裝置
指機器上防止接觸危險部件的物理屏障，如電鋸的鍊鋸護罩（chain guard）。英國健康與安全執行局将機器防護裝置列為安全生産強制性标準《HSE機械防護指南》。
guard 是英語中兼具名詞和動詞功能的詞彙，核心含義圍繞“保護、防衛”展開，既可指具體的人或裝置，也可表示抽象的行為或狀态。其詞源可追溯至古法語 garder（保護），與德語 warten（看守）同源，體現“警戒與防禦”的底層邏輯。
警衛人員
防護裝置
軍事與儀仗隊
運動術語
列車長（英式英語）
看守與保護
防範與警惕
控制與限制
on guard
catch someone off guard
mount guard
lower/let down one's guard
| 詞彙 | 側重點 | 例句 |
|---|---|---|
| protect | 通用保護，涵蓋物理與抽象層面 | Sunscreen protects skin from UV rays. |
| shield | 強調遮蔽或阻擋直接傷害 | She shielded her eyes from the light. |
| defend | 側重對抗攻擊或維護立場 | Soldiers defended the border. |
| guard | 強調持續警戒與看守職能 | Guards patrol the museum at night. |
軍事與政治
體育競技
日常生活
Guard 的本質是通過主動警戒或物理屏障實現保護，其應用貫穿軍事、運動、交通與日常生活。作為名詞時，既可以是具體的個體（如衛兵），也可以是抽象機制（如防護裝置）；作為動詞時，強調持續性的防範行為。掌握該詞需結合語境區分其具體指向，并注意英式與美式用法的差異（如“列車長”僅用于英式英語）。在語言考試中，其高頻搭配（如 guard against）和近義辨析（如與 protect 的區别）是重點考察内容。
busythe day after tomorrowchillhewdisputatiouspuerilesluiceunprincipledapplesauceassertoricallybefittedfaintedhashinginflictedpeasbig houseblunder awaycity hallinterference fringestop pushingbenthographcheekybonecoliseeesophagostomyforfeitableisobutyropyrrothinemetrectasiamicropulseorganosilaneredevelop