
商務英語
n. 奧迪修斯
From the National Geographic book Odysseys and Photographs.
圖片選自國家地理圖書《奧德賽與照片》。
The cinematic space odysseys are part of the new IMAX film Hubble 3d, which opens today at select IMAX theaters worldwide.
這個電影化的太空冒險是哈勃三維IMAX電影的一部分,今天在世界範圍部分IMAX電影院首映。
In fact, the work is a kind of philosophical odyssey that both imitates Homer, but also anticipates other great odysseys of the human mind, works by those like Cervantes or Joyce.
事實上,這部作品多少像是哲學的探索過程,雙雙仿效荷馬,但也為其它的人性探索過程,預做了準備,作品可參見塞萬提斯及喬依斯的著作。
Odysseys(奧德賽之旅)是名詞"Odyssey"的複數形式,其含義豐富且具有深厚的文化底蘊,核心指漫長而充滿挑戰的旅程或精神探索。以下是詳細解釋:
一、詞源與古典文學本義
Odyssey 直接源自荷馬史詩《奧德賽》(Ὀδύσσεια, Odýsseia),記載了希臘英雄奧德修斯(Odysseus)在特洛伊戰争後,曆經十年海上漂泊與磨難最終歸家的傳奇故事。其希臘語詞根"Ὀδυσσεύς"(Odysseus)可能關聯"ὀδύσσομαι"(odýssomai,意為"憎恨"或"招緻憤怒"),暗示旅途中的艱險與沖突。
二、現代引申含義
指充滿曲折、耗時長久的地理旅行,常伴隨意外事件或文化沖擊。例如:"他們的環球航行是一次真正的現代奧德賽之旅(Their round-the-world voyage was a true modern odyssey)"。
比喻個人或群體在追求目标(如科學發現、藝術創作、自我認知)過程中經曆的複雜而深刻的内在蛻變。例如:"人類登月計劃是20世紀最偉大的科技奧德賽之一(The Apollo moon landing was one of the greatest technological odysseys of the 20th century)"。
三、文化象征與哲學意涵
《奧德賽》的核心主題"歸鄉(nostos)"與"考驗",使"Odyssey"成為人類普世經驗的隱喻:
四、權威領域應用實例
參考資料來源:
以下是關于“Odysseys” 的詳細解釋:
across fromdown withsuperficialauthorisesnap sth updandercarlingCheungelbowingfreighterheadhunterintermediariesboiler waterenabling legislationengineering surveyinggive clear indication ofgood girlillegal acton the hookrocker armchloroformindecollatedecoringdisinhibitionGaelhemiseptumkeralitemetroscopemesostigmaDickinson