freighter是什麼意思，freighter的意思翻譯、用法、同義詞、例句
freighter英标
英:/'ˈfreɪtər/ 美:/'ˈfreɪtər/
常用解釋
貨船
詞性
複數:freighters
常用詞典
n. [水運][船] 貨船；承運人
例句
There are dozens of freighters at the harbor.
港口上停着數十輛貨輪。
John's father is a crew on a freighter.
約翰的父親是一艘貨船上的船員。
The freighter is responsible for accidents during transportation.
承運人對運輸過程中出的事故負責。
The shipping freighter carrying the animals was reported missing today.
這艘運載動物的貨船今天被報導失蹤了
The freighter rounded the Cape of Good Hope and sailed into the Atlantic.
貨輪繞過好望角，駛入大西洋。
It is a modern freighter.
它不過是一艘現代的貨船。
The tugboat tugged the freighter into the harbor.
拖輪把貨船拖進海港了。
Check that your travel insurance covers freighter travel.
确認你的旅行保險包含搭貨船旅行。
This heavy freighter is driven by two electric motors.
這輛重型運輸汽車是由兩台電動機驅動的。
同義詞
n.|cargo ship/cargo boat;[水運][船]貨船；承運人
專業解析
Freighter 是一個名詞，主要指專門用于運輸貨物（而非乘客）的大型交通工具或載具。其核心含義圍繞着“貨運”這一概念展開，主要應用于以下兩大領域：
-
貨船 (Cargo Ship)：
- 這是“freighter”最常見的含義。它特指設計或主要用于在海上或内河航道運輸大宗貨物、集裝箱、散裝貨（如礦石、谷物）或雜貨的船舶。這類船隻擁有寬敞的貨艙、專門的裝卸設備（如起重機），其結構和運營完全圍繞高效、大量地運送貨物而設計。與客輪或客貨混裝船不同，貨船通常沒有或僅有極少的乘客設施。
- 來源參考： 國際海事組織 (IMO) 在其術語庫和文件中廣泛使用“freighter”或更正式的“cargo ship”來指代此類專業貨運船舶。 (來源：International Maritime Organization - https://www.imo.org/， 可查閱其術語庫或相關公約文件，如 SOLAS, MARPOL)。
-
貨機 (Cargo Aircraft)：
- 在航空領域，“freighter”指專門用于運輸貨物的飛機。這類飛機移除了客艙座椅等設施，内部空間經過改造，通常配備大型貨艙門、強化地闆、貨物固定裝置和裝卸系統（如滾裝系統），以便高效裝載、運輸和卸載貨物包裹、郵件或大宗物品。它們可以是專門設計的全貨機（如波音747-8F, 波音777F），或由客機改裝而來（客改貨）。
- 來源參考： 國際航空運輸協會 (IATA) 在其行業标準、分類和運營指南中明确區分“passenger aircraft”和“freighter aircraft”或“cargo aircraft”。 (來源：International Air Transport Association - https://www.iata.org/， 可查閱其貨物處理手冊或相關行業報告)。
相關術語與擴展：
- Freight： “Freighter”的詞根，指被運輸的貨物本身，或貨物運輸的服務/過程。
- 來源參考： 權威詞典如《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary) 将“freight”定義為“貨物；運輸的貨物”以及“貨物運輸；運費”。 (來源：Oxford English Dictionary - https://www.oed.com/)。
- 與“Cargo”的關系： “Cargo”是“貨物”的通用詞，而“freighter”特指運輸這些貨物的工具（船或飛機）。可以說“The freighter is carrying a large cargo of electronics.”（這艘貨船正在運輸一大批電子貨物）。
- 與“Tanker”的區别： 雖然“tanker”（油輪/罐車）也運輸貨物（液體或氣體），但它特指運輸散裝液體（如石油、化學品）或氣體的專用船舶或車輛，其結構（如罐體）與通用“freighter”不同。
網絡擴展資料
Freighter 是一個多義詞，主要用于描述與貨物運輸相關的載體或角色。以下是其詳細解釋：
1.核心定義
Freighter 主要指貨船或貨物運輸機，專門用于運輸大量貨物。例如：
- 海運場景：指大型貨輪（如提到其擁有大貨艙和裝卸設備，適用于國際貿易）。
- 航空場景：也可指改裝後的貨運飛機（如和提到“貨物運輸機”）。
- 其他含義：少數情況下可指承運人或托運人（如、3、6），但這一用法較罕見。
2.詞源與演變
- 源自1620年代英語詞彙，最初指“為船隻裝貨的人”（agent noun from freight）。
- 1839年起，美國英語中開始用其指代“貨船”，逐漸成為主流含義。
3.同義詞與擴展
- 同義詞：Cargo ship、merchantman、bottom（航海術語）。
- 反義詞：Passenger ship（客船）或僅載人的交通工具。
4.實際應用例句
- 海運示例：
The freighter moored alongside the wharf.（貨輪停靠在碼頭邊）
The gale drove the freighter out of its course.（大風将貨船吹離航線）
- 航空示例：
Freighters are critical for international logistics.（貨運機在國際物流中至關重要）
5.相關擴展
Freighter 的複數形式為freighters，常見于描述多艘貨船或運輸機編隊（如提到“ocean-going freighters”）。
如需查看更多例句或詞源細節，可參考詞典類來源（如新東方線上、愛問教育等）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
