dander是什麼意思，dander的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dander英标

英:/''dændə/ 美:/'ˈdændər/

n. 頭皮屑，羽毛屑；（非正式）發火；閑逛

v. 漫步，閑逛

n. (Dander) （意、美、德、奧、波、英）丹德爾（人名）

The windows were nearly opaque, with a scrim of some sort of pale fluff or dander.

窗戶幾乎是不透明的，上面有層像是泛白的絨毛或毛屑。

He gets his dander up on hearing the news.

聽到這個消息他發怒了。

Another common type of allergen is animal dander.

另一個常見的過敏原動物怒氣。

I expect that you can take off your dander only for him.

我期望你能夠放下你的憤怒，隻為了他。

Timid person is afraid of his own shadow, Stingy cherish their dander.

膽小者害怕自己的影子，吝啬鬼珍惜自己的皮屑。

n.|scurf/furfur;頭皮屑（等于dandruff）；怒氣；（蘇格蘭）閑逛；（英）顫抖

vi.|lig/knock around;說話語無倫次；閑逛

"dander"是一個源自英語的專有名詞，主要包含以下兩層含義：

動物皮屑（特指緻敏物質）指哺乳動物皮膚表面脫落的微小鱗屑，尤其特指貓、狗等寵物身上脫落的角質細胞。這類皮屑含有過敏原蛋白（如Fel d1蛋白），當懸浮在空氣中被人體吸入後，可能引發過敏反應。美國過敏哮喘與免疫學會指出，約10%-20%的人群對寵物皮屑存在過敏反應（來源：www.aaaai.org）。
頭皮屑的舊稱在19世紀醫學文獻中，該詞曾用于描述人類頭皮脫落的死皮細胞，現代醫學已改用更專業的術語"dandruff"。梅奧診所研究表明，頭皮屑主要由馬拉色菌過度繁殖引起（來源：www.mayoclinic.org）。

在當代用法中，"get someone's dander up"作為固定短語，喻指"激怒某人"，源于動物受驚時豎立皮毛的生物應激反應。該習語最早記載于1830年的《牛津英語詞典》詞源條目（來源：www.oed.com）。

單詞dander 主要有以下兩層含義，需結合語境理解：

指人或動物皮膚、毛發、羽毛脫落的細小碎屑，可能引發過敏反應。

常用于口語，表示“憤怒”或“被激怒的狀态”，搭配短語get one's dander up（惹某人發怒）。

可通過權威詞典（如牛津、柯林斯）進一步查詢例句和用法細節。